| Bernard, how the hell are you? | Бернард, как чёртова жизнь? |
| Who runs yours, Bernard? | А кто управляет твоим, Бернард? |
| You're very early, Bernard. | Ты очень рано, Бернард. |
| Think, Bernard, think! | Думай, Бернард, думай! |
| Andy Bernard does not lose contests. | Энди Бернард не проигрывает соревнования. |
| Bernard, it's Roxanne. | Бернард, это Роксанна. |
| Thanks again, Bernard. | Еще раз спасибо, Бернард. |
| Bernard Barker, anti-communist. | Бернард Баркер, анти-коммунист. |
| It's the sweet hereafter, Bernard. | Это загробная жизнь, Бернард. |
| Give me one moment, Bernard. | Одну минуту, Бернард. |
| What can I do for you, Bernard? | Что у тебя, Бернард? |
| This can't go on, Bernard. | Так нельзя, Бернард. |
| Ford is done, Bernard. | С Фордом покончено, Бернард. |
| What is this, Bernard? | Что это, Бернард? |
| Perhaps you can help her, Bernard. | Помоги ей, Бернард. |
| Bernard, got your passport? | Бернард, взял паспорт? |
| Won't we, Bernard? | Так ведь, Бернард? |
| Bernard, please, please! | Бернард, прошу тебя! |
| Thank you, Bernard. | Спасибо тебе, Бернард. |
| Bernard, here's your tea. | Бернард, вот твой чай. |
| Knock him out, Bernard. | Выруби его, Бернард. |
| Bernard, get the door. | Бернард, открой дверь. |
| But Bernard is very professional. | Но Бернард - настоящий профи. |
| His name's Bernard Winston. | Его зовут Бернард Уинстон. |
| So, come along, Bernard. | Итак, пойдем, Бернард. |