And Bernard forgives you. |
И Бернард прощает тебя. |
Everyone, this is Bernard. |
Все, это Бернард. |
Bernard, this is everyone. |
Бернард, это все. |
You know what Bernard's done? |
Знаешь что Бернард наделал? |
Not really, Bernard. |
Не совсем, Бернард. |
It's okay, Bernard. |
Все нормально, Бернард. |
Put that away, Bernard. |
Убери это, Бернард. |
I don't know, Bernard. |
Я не знаю, Бернард. |
Welcome back, Mr. Bernard. |
Добро пожаловать, сеньор Бернард. |
No, Mr. Bernard. |
Нет, сеньор Бернард. |
Please, Mr. Bernard. |
Прошу вас, сеньор Бернард. |
Mr. Bernard, you have mail. |
Сеньор Бернард, вам письмо. |
Goodbye, Mr. Bernard. |
До свидания, сеньор Бернард. |
Listen, Mr. Bernard. |
Послушайте, сеньор Бернард. |
Mr. Bernard, your statement. |
Сеньор Бернард, ваше заявление. |
And Bernard gave me an advance. |
Бернард дал мне аванс. |
My name is Andrew Bernard. |
Меня зовут Эндрю Бернард. |
You can go, Bernard. |
Ты можешь идти, Бернард. |
Come on, Bernard. |
Ну же, Бернард. |
Bernard, don't curse. |
Бернард, не ругайся. |
When's Bernard coming to get you? |
Когда Бернард приедет забрать тебя? |
Not now, Bernard. |
Не сейчас, Бернард. |
Good morning, Bernard. |
Доброе утро, Бернард. |
Bernard, you are a genius. |
Бернард, ты гений. |
Come here, Bernard. |
Бернард, иди сюда. |