What do you mean at the beginning? |
Что значит "сначала"? |
Okay, let's start from the beginning. |
Так, давай сначала. |
We're going to make a new beginning. |
Если мы начнем сначала. |
That means "a new beginning." |
"Начать всё сначала". |
Let's start from the beginning again, Jeff. |
Начнем сначала, Джеф. |
Take a deep breath and start at the beginning. |
Глубоко вздохни и начни сначала. |
In the beginning, I helped him. |
Сначала, я помогла ему, |
This was the beginning of Earth Day. |
Сначала это будет Дух Земли. |
Start from the beginning, boys. |
Начните сначала, парни. |
You're just beginning. |
Вы начинаете всё сначала. |
Your career is just beginning. |
Вы молоды и начинаете всё сначала. |
Start at the beginning, Kevin. |
Начни сначала, Кевин. |
Let's start from the beginning |
Ну, начнём сначала... |
Barcelona was the beginning of it all. |
Роберто пришлось всё начинать сначала. |
Then I start at the beginning again... |
А потом начинаю всё сначала. |
But at the beginning all was well. |
Но сначала всё шло хорошо. |
She was there at the beginning. |
Сначала она была рядом. |
Now let's start at the beginning. |
Сейчас я начну сначала. |
Quileute were from the beginning were a little tribe. |
Племя Квиллетов сначала было небольшим. |
You planned this from the beginning. |
Сначала нужно придумать план. |
But let's start at the beginning. |
Но давайте начнем сначала. |
Start again... From the beginning. |
Начни еще раз... сначала. |
I'll start at the beginning. |
Нет, лучше начну сначала. |
And let's go back to the beginning. |
И начнём всё сначала. |
Now, let's start at the beginning. |
Ну, начнём сначала. |