Примеры в контексте "Backup - Подкрепление"

Перевод

Примеры

Примеры: Backup — Подкрепление

• We can't call for backup.

  Мы не можем вызвать подкрепление.

• Will we have backup of any kind?

  У нас будет какое-нибудь подкрепление?

• This is just... backup.

  Это просто... подкрепление.

• I'm guessing he's got backup.

  Думаю, у него подкрепление.

• We need immediate backup!

  Требуется подкрепление, срочно.

• That's just my backup, sweetheart.

  Моё подкрепление, милый.

• No need to send backup.

  Не нужно высылать подкрепление.

• We'll need some backup, let's go!

  Нам понадобится подкрепление, вперёд!

• We should call HPD, get backup.

  Нужно было вызвать подкрепление.

• We never wait for backup.

  Мы никогда не ждём подкрепление.

• Riggs hates waiting for backup.

  Риггс ненавидит ждать подкрепление.

• But we're waiting for backup.

  Но мы ждём подкрепление.

• There's no time for backup!

  Нет времени на подкрепление!

• Now we have backup.

  К нам пришло подкрепление.

• We got backup on the way!

  Подкрепление уже в пути!

• Maybe we should call for backup.

  Может, следует вызвать подкрепление.

• Then why call for backup?

  Тогда зачем вы вызвали подкрепление?

• Eric, we need backup now.

  Эрик, нужно подкрепление сейчас.

• I need backup and the fire department!

  Мне нужно подкрепление и пожарные!

• Please send backup. 1745 Eastern.

  Пришли подкрепление на Восточную 1745.

• I need an ambulance and backup now.

  Срочно нужны скорая и подкрепление.

• I need a backup down at the cemetery.

  Требуется подкрепление на кладбище.

• And so meet us there, bring backup.

  Встретимся там, возьми подкрепление.

• How far away is backup?

  Как далеко находится подкрепление?

• We have to call for backup.

  Нам нужно вызвать подкрепление.

Другие варианты перевода слова backup

• Поддержка
• Прикрытие
• Подмога
• Резервный
• Резервного копирования
• Помощь
• Резервное копирование
• Запасного
• Запасные
• Backup
• Резервную копию
• Запасным