The Duke ordered the Red Guard to attack that church. |
Герцог приказал Гвардии напасть на церковь. |
Something that's taking a blasphemous form to attack my faith. |
Что-то, что принял кощунственную путь, чтобы напасть на мою веру. |
Anybody wanting to attack America just got a huge windfall if they know where to look. |
Любой, кто хочет напасть на Америку, только что получил огромное преимущество, если знает, куда смотреть. |
That's one way to attack it, then. |
Тогда это единственный способ напасть на них. |
He took the opportunity to attack me. |
Он нашел возможность напасть на меня. |
You'll have to attack their base. |
Вы должны будете напасть на их базу. |
I mean, he really let her attack us. |
Он же позволил ей напасть на нас. |
Now, there are those who believe we should attack the United States first, settle everything in one moment. |
Некоторые считают, что надо напасть на США первыми и все решить одним махом. |
You sent these men in to attack us and to con us. |
Вы прислали этих людей, чтобы напасть на нас и обмануть. |
So you made Snotlout attack me? |
И поэтому вы заставили Сморкалу напасть на меня? |
He just tried to attack your brother. |
Он только что пытался напасть на твоего брата. |
You try to attack our forces, you'll lose. |
Если попробуете напасть на нас, потеряете все. |
That way, the Skrill can't harness the lightning and attack them. |
Тогда Кривет не сможет использовать молнии и напасть на них. |
You said they can't attack the house! |
Ты сказал, они не смогут напасть на дом! |
Easier to defend a village than to attack a castle. |
Легче защитить деревню, чем напасть на замок. |
You didn't tell me those things could attack us. |
Ты не предупредил, что эти твари могут напасть на нас. |
This will paralyze anyone who tries to attack me. |
Это парализует любого, кто попытается напасть на меня. |
I will soon attack the rebels in the mountains and destroy them. |
Я собираюсь напасть на повстанцев в горах и истребить их. |
He jumps out of ambush at small parties, but he wouldn't dare to attack us. |
Он может нападать на небольшие группы, но не посмеет напасть на нас. |
If they attack us, it will be on this road. |
Если они решат напасть на нас, то это будет на этой дороге. |
First the United States attempts to attack us from the sky. |
Сперва Соединенные Штаты попытались напасть на нас с неба. |
They're going to attack Our home planet. |
Они собираются напасть на нашу родную планету. |
Those French stragglers, I'll attack them tomorrow. |
Завтра утром мы хотим напасть на них. |
Maybe this is why they were so anxious to attack our offices on April 29th. |
Может, именно поэтому они так сильно хотели напасть на Бюро 29-го Апреля. |
General, the Federation Council has made it clear to me that they cannot support your plans to attack Cardassia. |
Генерал, Совет Федерации ясно дал мне понять, что они не поддерживают ваше решение напасть на Кардассию. |