Английский - русский
Перевод слова Attack
Вариант перевода Напасть на

Примеры в контексте "Attack - Напасть на"

Примеры: Attack - Напасть на
It could attack us at any moment. Он мог напасть на нас в любой момент.
We must attack the prison and kidnap Henry. Надо напасть на тюрьму и выкрасть Генри.
I propose to attack the prison at dawn. Я предлагаю напасть на тюрьму на рассвете.
But I don't think they'd be foolhardy enough to attack the police or their associates. Но я не думаю, что они настолько безрассудны, чтобы напасть на полицию или их помощников.
We shall need more weapons if we are to attack the Citadel. Нам понадобится больше оружия, если мы собираемся напасть на Цитадель.
That flower tried to attack me. Этот цветок хотел напасть на меня.
We need knowledge to attack the Lords. Нам нужны знания, чтобы напасть на Господ.
The bandages can't attack a Mord'Sith. Нигаакс не может напасть на Морд-Сит.
Wire chatter revealed they were planning to attack the XD-8's development team. Прослушка выявила, что они планировали напасть на команду разработчиков Икс-Ди 8.
You have to stop taking everything someone says - as an attack. Ты должен прекратить воспринимать чужие слова, как попытку напасть на тебя.
Blue - PvP mode disabled; you cannot attack this character. Синий - режим PvP отключен, напасть на игрока нельзя.
Several days later, the buccaneers decided to attack the rich Spanish settlement of Arica, Viceroyalty of Peru. Несколько дней спустя буканьеры решили напасть на богатое испанское поселение Арика, в вице-королевстве Перу.
Nebula used her space fleet to attack the Skrull space armada and the Avengers. Небула использовала свой космический флот, чтобы напасть на армаду пространства Скруллов и Мстителей.
A spider gets in through a window in the warehouse where the teenagers are hiding and tries to attack them. Паук проникает через окно на складе, где подростки прячутся и пытаются напасть на них.
The militants allegedly planned to attack the U.S. and British embassies in Tunis. Боевики намеревались напасть на посольства США и Великобритании в Тунисе.
Smith decided to attack the Boers before they could arrange the support they were expecting. Капитан Смит решили напасть на буров, прежде чем они смогли бы организовать дополнительную поддержку, которую они ожидали.
Stark escapes and reunites with Rhodes, discovering that Killian intends to attack President Ellis aboard Air Force One. Старк сбегает и воссоединяется с Роудсом, обнаружив, что Киллиан намеревается напасть на президента Эллиса на борту Nº1.
Prior to this, Sauron had regained all his military strength and was prepared to attack Middle-earth. В последние годы перед битвой Саурон восстановил всю свою военную мощь и был готов напасть на Средиземье.
Betty then tells Bruce that her father is going to attack an Enclave base, clearly underestimating their power. Затем Бетти говорит Брюсу, что ее отец, генерал Росс, собирается напасть на базу анклава, явно недооценивая их силу.
The next day, U-546 sighted Core and maneuvered to attack the escort carrier. На следующий день U-546 обнаружила «USS Core» и приступила к манёврам, чтобы напасть на эскортный авианосец.
Rooke was instructed to attack French or Spanish coastal towns, though the choice of target was left to his discretion. Рук получил приказ напасть на французские и испанские прибрежные города, при этом выбор конкретных целей оставался за адмиралом.
However, Baraka and the Tarkatan attack the Wu Shi Academy. Далее он приказывает Бараке напасть на академию Ву Ши.
Months later Moondragon returned to attack the Defenders. Месяцы спустя Мудрагон вернулась, чтобы напасть на Защитников.
By those letters sultan sent orders to Gjon to attack Venetian possessions in Albania. В этих письмах султан приказывал Кастриоти напасть на венецианские владения в Албании.
When Susan turns to attack Mark, Ben destroys her. Когда Сьюзан решается напасть на Марка, Бен вынужден убить её.