| Thus, the war machine of the Reich... is poised to attack us. | Поэтому военная машина Рейха... готова напасть на нас. |
| I wouldn't have walked in the door if I was going to attack you. | Я бы не вошла в дверь, если бы собиралась напасть на тебя. |
| Let's negotiate, by destroying their ability to attack us. | Устроим их, уничтожим их возможность напасть на нас. |
| Hizb al-Shahid is ready to attack us again. | Хизб Аль-Шахид готовы вновь напасть на нас. |
| The only solution is to attack Lord Tokugawa! | Единственный выход в том, чтобы напасть на князя Токугаву! |
| He wasn't trying to summon something to attack his friends. | Он не пытался призвать кого-то, чтобы напасть на своих друзей. |
| Which is why I was launching a sneak attack. | Именно поэтому я хотела напасть на нее внезапно. |
| I was misled to attack your city. | Меня обманом убедили напасть на ваш город. |
| If that missile makes landfall here, I'll direct them to attack your capitol. | Если ракета приблизится к нашей земле, я прикажу им напасть на вашу столицу. |
| You must attack me then, Brother. | Тогда ты должен напасть на меня, брат. |
| I'm about to attack one of the most feared aliens... with four worms and a mailman. | Я собираюсь напасть на одного из самых опасных пришельцев с четырьмя червями и почтовым служащим. |
| They're using this opportunity to attack me. | Они используют эту возможность, чтобы напасть на меня. |
| It would be easier to attack Strauss at home. | Легче было бы напасть на Штраусс дома. |
| It looked like you broke through a door... to attack someone. | Это выглядело так, как-будто ты разбиваешь дверь... чтобы напасть на кого-то. |
| So who does have motive to attack three seemingly unconnected strangers? | Итак, у кого есть мотив напасть на кажущихся никак несвязанными трех незнакомцев? |
| To attack America is to risk blowing up the world. | Напасть на Америку означает подвергнуть мир опасности. |
| If we don't, the Dominion will attack before their white runs out. | Если мы этого не сделаем, мы вынудим Доминион напасть на нас до того, как у них закончится кетрацел. |
| Well, I'm not the one that sent a modern-day metal Nero to attack you. | Что ж, не я ведь послал электронного металлического Нерона, чтобы напасть на тебя. |
| There is no way they would team up to attack a train. | Они никак не могут объединиться и напасть на поезд. |
| Grodd needs me to open the breach so he can attack Earth-1. | Гродд хочет, чтобы я открыл брешь и он смог напасть на Землю-1. |
| In the end, he was going to attack your mother, too. | И собирался напасть на твою маму. |
| Okay, Sandy was programmed to attack Bain while acting in his film. | Сэнди была запрограммирована напасть на Бейна на съемках фильма. |
| Did Dan know who ordered the attack? | Дэн знал, кто приказал напасть на него? |
| He was about to attack my wife, Murdoch. | Он пытался напасть на мою жену, Мёрдок. |
| Well, that's a motive to attack her. | Ну, это мотив, чтобы напасть на нее. |