I can't find my I.D. anywhere. |
Я нигде не могу найти свои документы. |
Of course... but we haven't been welcomed anywhere. |
Конечно... но нам нигде не рады. |
I don't stay anywhere long enough to make friends. |
Я нигде не остаюсь достаточно надолго, чтобы заводить друзей. |
Maybe that's why they can't find Geoff anywhere. |
Видимо, поэтому его нигде не могут найти. |
Look... look, Louie has never lived anywhere except with me. |
Смотри... смотри, Луи никогда нигде не жил, кроме как со мной. |
Don't say I never take you anywhere. |
Больше не говори, что мы нигде не бываем. |
And now I can't find Alex anywhere. |
И теперь я нигде не могу найти Алекс. |
Driver, can't find him anywhere. |
Извозчик, я нигде не нашёл его. |
Bebe, I can't find a chef jacket anywhere in here. |
Биби, я нигде не могу найти куртку кондитера. |
Can't find my grandma anywhere. |
Нигде не могу найти свою ба. |
I can't find Tessa's phone anywhere. |
Я нигде не могу найти телефон Тессы. |
He won't stay anywhere, except his home. |
Он нигде не останется, кроме своего дома. |
Dave got laid off, could not find work anywhere. |
Дэйва уволили, он нигде не могу найти работу. |
He disappeared after the speech and I can't find him anywhere. |
Он исчез после своей речи и я нигде не могу его найти. |
You won't find a driver like him anywhere... |
Вы больше нигде не найдёте такого ездока... |
Couldn't find his clothes anywhere. |
И мы нигде не нашли его одежду. |
You won't find a finer stone anywhere... |
Лучших камней вы нигде не найдёте... |
But he can't find Beethoven anywhere. |
Но нигде не смог найти Бетховена. |
But we can't find the box anywhere. |
Но мы нигде не можем найти ящика. |
We can't live anywhere forever. |
Мы нигде не можем жить вечно. |
I don't see your name on him anywhere. |
Потому что я его нигде не вижу. |
And we couldn't find it anywhere. |
А мы нигде не могли его найти. |
And nobody's dumping you anywhere. |
И никто тебя нигде не бросит. |
I haven't seen her anywhere, though. |
Хотя я ее нигде не видел. |
We've never been anywhere, so we don't know. |
Мы никогда нигде не были, поэтому мы не знаем. |