Английский - русский
Перевод слова Ahmad
Вариант перевода Ахмад

Примеры в контексте "Ahmad - Ахмад"

Примеры: Ahmad - Ахмад
Tawfiq Ahmad Ali Al Sabary is a Yemeni national born in 1981. Тауфик Ахмад Али Аль Сабари, 1981 года рождения, является гражданином Йемена.
This is my partner, Ahmad Khan. Это мой напарник, Ахмад Хан.
I do not trust the Latin and neither does Ahmad. Я не доверяю латину, как и Ахмад.
Ahmad, please, wait a second. Ахмад, прошу тебя, подожди минутку.
Faysal Ahmad, deputy commander, Khost province. Фейсал Ахмад, замкомандира, провинция Хост.
Mr. Ahmad (Qatar) said that the right to nationality was recognized in numerous international instruments. Г-н Ахмад (Катар) говорит, что право на гражданство признано в многочисленных международных документах.
This resulted in the killing of 100 persons, in the burial of 30 of whom Shartai Ahmad Bakhit took part. В результате этого были убиты 100 человек, в захоронении 30 из которых принял участие Шартаи Ахмад Бакит.
In this regard, President Ahmad Tejan Kabbah of Sierra Leone arrived today on a visit expected to last several days. В связи с этим президент Сьерра-Леоне Ахмад Теджан Кабба прибыл сегодня с визитом, который продлится несколько дней.
That work has been led very effectively by Ambassadors Shamshad Ahmad of Pakistan and Inocencio Arias of Spain, who acted as facilitators. Этой работой очень эффективно руководили послы Шамшад Ахмад и Иносенсио Ариас, которые выполняли роль посредников.
He held the post until 2004 followed by Datuk Haji Ahmad Jazlan Yaakub. Он занимал этот пост до 2004 года, за которым последовал Датук Хаджи Ахмад Джазлан Якуб.
Ahmad al-Majeedi of the Yemeni Socialist Party also contested the elections. Ахмад Аль-Мажеди от Йеменской Социалистической партии принял участие в выборах.
Ahmad Yani Complex UNTAN Faculty of Economics and registrant FOR FIRST 10 PEOPLE WILL HAVE 20% DISCOUNT. Ахмад Яни Комплекс UNTAN Факультет Экономики и регистрантом в течение первых 10 люди будут иметь 20% скидку.
Nawabzada Mirza Jamiluddin Ahmad Khan was born to a literary family in Delhi, India on 20 January 1925. Навабзада Мирза Джамиллудин Ахмад Хан родился в литературной семье в городе Дели (Индия) 20 января 1925 года.
In December 1826 Sayyid Ahmad and his followers clashed with Sikh troops at Okara but with no decisive result. В декабре 1826 Саид Ахмад и его последователи столкнулись с сикхскими войсками при Окаре, но без решающего результата.
In 1922 Mahmood Ahmad established the Majlis-ash-Shura or the Consultative Council of the community. В 1922 году Мирза Башируддин Махмуд Ахмад создал «Маджлис-аш-Шура» или консультативный совет общины.
Mirza Basheer-ud-Din Mahmood Ahmad was elected as Khalifatul Masih II on 14 March 1914. Мирза Башируддин Махмуд Ахмад был избран II Халифом Обетованного Мессии 14 марта 1914 года.
Mirza Nasir Ahmad was born in Qadian, India on 16 November 1909. Мирза Насир Ахмад родился в Кадиане, Индия, 16 ноября 1909 года.
In 1919, Mahmood Ahmad also appointed a number of young talented Ahmadis to research into the world's major religions. В 1919 году Мирза Башируддин Махмуд Ахмад также назначил ряд молодых талантливых мусульман - ахмади заняться исследованием основных религий мира.
While there, he met with Munir Ahmad Khan, and other Pakistani scientists working at IAEA. Там он встретился с Муниром Ахмад ханом и другими Пакистанскими учеными, работающими в МАГАТЭ.
In London, Mahmood Ahmad held a conference of all missionaries stationed in Europe and visited various other European countries. В Лондоне, Мирза Башируддин Махмуд Ахмад провел конференцию всех миссионеров, находящихся в Европе и посетил ряд других европейских стран.
He returned from Hyderabad and launched his daily newspaper from Lahore which was founded by his father Maulvi Sirajuddin Ahmad. Он вернулся из Хайдарабада и начал свою ежедневную газету Заминдар в Лахоре, которая была основана его отцом маулави Сираджуддином Ахмад.
We've been tracking this afghani national named Ahmad satar. Мы следим за одним гражданином Афганистана по имени Ахмад Сатар.
In 1386 he was replaced by Muhammad ibn Ahmad, al-Wathiq, who ruled until 1387. В 1386 году его сместил Мухаммад ибн Ахмад аль-Ватик, который правил до 1387 года.
Ahmad Ghazālī travelled extensively in the capacities of both Sufi master and a popular preacher. Ахмад Газали много странствовал в качестве суфийского наставника и исламского проповедника.
Jamal Uddin Ahmad, 85, Bangladeshi politician, Deputy Prime Minister (1977-1982). Ахмад, Джамал (85) - бангладешский политик, вице-премьер (1977-1982).