| He smokes light now but I don't know what you did. | Хорошо, он курит лайт, но я не понимаю, что вы делали. |
| Amandla (light) project initiative with Philips, and exhibition of Philips corporate social responsibility products | Инициатива проекта "Амандла (лайт)" с компанией "Филипс" и экспозиция продукции "Филипс" в сегменте социальной ответственности корпораций |
| And I got a light yogurt for myself! | А я купил себе "лайт". |
| This assistance consisted of training seminars for experts on competition law and policy issues organized within the framework of technical assistance projects launched in 1993/1994 and 2000, as well as the "twinning light" project implemented from 2002. | Эта помощь включала в себя проведение учебных семинаров для экспертов по вопросам законодательства и политики в области конкуренции, организованных в рамках проектов технической помощи в 1993-1994 годах и в 2000 году, а также проекта "Твиннинг лайт", осуществляемого с 2002 года. |
| There are so many amazing theaters in the Power Light District. | У нас в городе так много замечательных театров в районе Пауэр энд Лайт. |
| Some Bud Light Lime for Andre. | Я тут принёс Бад Лайт Лайм для Андре. |
| At Brown, Light and Finkelstein. | В фирме "Браун, Лайт и Финкелштейн". |
| Light... you just may be quite the positive thinker. | Лайт. Ты иногда можешь быть большим оптимистом. |
| Light, you shouldn't be telling civilians that... | Лайт, не стоит сообщать об этом посторонним. |
| It's that trendy place over in the Power and Light District. | Это то модное местечко в районе Пауэр энд Лайт. |
| Which means you should be in Chinatown, Judith Light. | Значит, ты должен быть в Чайна-тауне, Джудит Лайт. |
| The Atlantic Light over at North Point. | Этлэнтик Лайт приходит в Норт Пойнт. |
| Dr. Light alerts the hero Mega Man that he must go at once to the Robot Museum to confront this new enemy. | Доктор Лайт предупреждает Мегамена, что он должен идти сразу в музей Роботов, чтобы противостоять этому новому врагу. |
| Light is a prominent LGBT and HIV/AIDS activist, beginning her advocacy work in the early 1980s. | Лайт также известна как активистка ЛГБТ и ВИЧ/СПИД, начавшая свою деятельность в 1980-х годах. |
| And our freshman representative, Light Yagami. | Наш образцовый первокурсник, Ягами Лайт. |
| You're back early, Light. | Ты сегодня рано, Лайт. Да. |
| I'm sure Wayne Light Lime didn't happen overnight. | Я уверена, что Уэйн Лайт Лайм не за одну ночь придумались. |
| Light, another message from the Second Kira was sent to Sakura TV. | Лайт! Второй Кира прислал на Сакура ТВ еще одно послание для Киры. |
| Atlantic Light is in Philly, heading for Port of Elizabeth tonight. | Атлантик Лайт в Филли, направляется в порт Елизабеты сегодня ночью. |
| Light doesn't have a good impression of my job. | Нет. Лайт невысокого мнения о моей работе. |
| Electricity production and distribution are the responsibility of the Bermuda Electric Light Company. | За выработку и распределение электроэнергии отвечает бермудская компания "Бермуда электрик лайт компани". |
| The PHARE Twinning Light project "Strengthening the Competition Council" is expected to start in September 2003. | Проект PHARE "Твиннинг лайт" по теме "Укрепление Совета по вопросам конкуренции" предполагается начать в сентябре 2003 года. |
| Omar travelled to Goma in December and stayed at Ntaganda's hotel, Kivu Light. | В декабре Омар отправился в Гому, где остановился в гостинице «Киву Лайт», принадлежащей Нтаганде. |
| I think Shining Light is the perfect investment. | Как по мне, Шайнинг Лайт идеальная инвестиция. |
| It came off Atlantic Light at 11:26 hours. | Он покинул Атлантик Лайт в 11:26. |