| You distract the kids. I'll take out the zombie. | Ты отвлечешь детей, я отведу зомби в сторону. |
| Dad, the zombie app froze again. | Пап, приложение про зомби снова зависло. |
| You can't catch zombie just by being near a zombie. | Невозможно превратиться в зомби, просто находясь рядом с ним. |
| If a zombie bites you, you become a zombie. | Если вас кусает зомби, вы превращаетесь в него. |
| We owe it to the taxpayers to make sure this money isn't spent on more zombie comic books and zombie bug research. | Мы в долгу перед налогоплательщиками, чтобы убедить, что эти деньги не будут потрачены на комиксы про зомби и исследования жуков-зомби. |
| That's back on the menu for this zombie. | Снова в меню у этого зомби. |
| Cocktail wakes up dormant genes, which then transforms an ordinary human or rat into a zombie at the cellular level. | Коктейль пробуждает спящие гены, которые превращают как людей, так и крыс на клеточном уровне в зомби. |
| Sounds a little weird, I mean a zombie... | Прозвучит глупо, я имею в виду зомби... |
| One-year anniversary of the first zombie sighting, Captain. | Годовщина первого появления зомби, Капитан. |
| Pretty sure zombie attack's on his bucket list. | Уверен, что нападение зомби присутствует в его листе желаний. |
| So he's probably a zombie by now. | Так что он уже, наверное, в зомби превратился. |
| When you bring people back from the dead, they turn into a zombie. | Когда ты поднимаешь людей из мёртвых, они превращаются в зомби. |
| Shannon, they think you're a zombie. | Шеннон, они думают, что ты зомби. |
| So, it turns out... she's a zombie. | Ну, оказалось... что она зомби. |
| I'm so sick of this zombie novel nonsense. | Я уже устал от этого зомби бреда. |
| He thinks it's a zombie headquarters. | Он думает, это штаб-квартира зомби. |
| The man that I wanted to marry has vowed to kill every last zombie. | Мужчина, за которого я хотела выйти замуж поклялся истребить всех зомби. |
| Anyway, this young woman later revealed herself to be a zombie. | Вообщем, потом оказалось, что эта молодая женщина - зомби. |
| Seattle's preeminent zombie hunter not realizing the entire time that his own beloved... | Выдающийся охотник Сиэтлла на зомби за всё это время так и не понял, что его возлюбленная... |
| (Radio) Somehow the radiation affects zombie skin and lets bacteria grow there. | Каким-то образом излучение влияет на кожу зомби и позволяет бактериям расти там. |
| We don't know enough about how zombie is transferred. | Нас недостаточно известно о зомби превращениях. |
| Kissing moratorium until we're sure I didn't just turn you into a zombie. | Мораторий на поцелуи, пока мы не удостоверимся, что я не превращу тебя в зомби. |
| I'd know if I turned into a zombie. | Я бы был в курсе, если бы превратился в зомби. |
| Nothing more primal than a zombie craving brains. | Нет ничего примитивнее тяги зомби к мозгам. |
| I'm at a crucial point in my zombie novel. | Я на важном месте в романе про зомби. |