So much for our zombie theory. |
Это не вписывается в нашу теорию о зомби. |
He's an incredibly dedicated zombie... |
Что означает, что он крайне преданный работе зомби... |
I might as well talk to a zombie. |
Я могла бы с таким же успехом разговаривать с зомби. |
One of the zombie truthers' ringleaders. |
Одного из главарей группировки тех, кто ловит зомби. |
This poor boy's obviously a zombie. |
О, этот бедный мальчик - вероятно, зомби. |
Nothing but flattened cities and zombie hordes in every direction. |
На мили вокруг нет ничего, кроме пустых городов и толп зомби. |
Being a zombie has changed me. |
То, что я зомби, изменило меня. |
But I swear he was like a zombie when he came back. |
Но я клянусь он был как зомби когда вернулся. |
Dad she's going to turn into a zombie. |
Папа она будет превращаться в зомби. |
I'm going as a zombie this year. |
В этом году я буду зомби. |
He's not some suburban zombie like your husband. |
Он не такой провинциальный зомби, как твой нынешний муж. |
I can feed it to my pet zombie. |
Я скормлю его своему домашнему зомби. |
Which also puts the kibosh on Lassie's zombie theory. |
Что также ставит крест на зомби теории Лэсси. |
Sayid's a zombie and Claire's nuts. |
Саид - зомби, а Клэр с катушек слетела. |
A zombie that's lost its way, and is shouting. |
Зомби заблудился, вот кричит теперь. |
We used it for Rachel's zombie movie. |
Мы использовали его для фильма Рэйчел про зомби. |
Dude, she wasn't a zombie yesterday. |
Подруга, вчера она не выглядела зомби. |
I was a zombie, and you woke me up. |
Я была как зомби, а Вы меня разбудили. |
That's a zombie, boys. |
Это, парни, и есть зомби. |
She got out of the shed and wandered like a zombie. |
Она покинула сарай и бродила по округе точно зомби. |
Okay. If this is what surviving the apocalypse looks like, I'd rather be a zombie. |
Если вот так выглядит выживание в пост апокалипсисе, я предпочитаю стать зомби. |
But that tank is full of zombie goo, like to the top. |
Но этот резервуар полон зомби по горлышко. |
I thought the zombie trials were all completed during phase two. |
Я думал, все испытания на зомби были закончены на втором этапе. |
And because you look like a zombie, |
потому что ты выгл€дишь как зомби, |
He's acting like a zombie in front of the camera. |
Он ведёт себя как зомби перед камерой. |