| After James McVey met Brad Simpson via YouTube in late 2011, the duo began working together on their debut album. | После того, как Джеймс МакВей нашёл Брэдли Симпсона через YouTube в конце 2011, они начали работать над их дебютным альбомом. |
| By the end of December 2013, the channel had amassed over 2.4 million subscribers and over 211 million video views on YouTube. | К концу декабря 2013 года, канал собрал более 2,4 млн подписчиков и свыше 211 миллионов просмотров видео на YouTube. |
| His YouTube cover helped contribute to much of the song's success in Korea, with more than 5 million copies sold. | Его кавер на YouTube помог сыграть большую часть успеха песни в Корее, было продано более 5 миллионов копий. |
| The film is currently available in the United States to watch for free exclusively on YouTube with sponsorship from Lexus. | В США фильм доступен для бесплатного просмотра на YouTube при спонсорской поддержке Lexus. |
| She earned public recognition after releasing music videos for her songs "Pu$$y" and "Two Times" on YouTube. | Впервые она получила признание после того, как выложила на YouTube видео на скандальные песни «Pu$$y» и «Two Times». |
| I can't believe nobody has put this song up yet on all of YouTube. | Поверить не могу, что ещё никто на просторах YouTube не выложил эту песню. |
| On August 13, 2012, Phil uploaded "Down Through the Ages" to YouTube. | 13 августа 2012 года Фил выложил на YouTube «Down Through The Ages». |
| It was made available on BBC iPlayer and YouTube on 21 November 2013, as part of the BBC One lead-up to the show's 50th anniversary special. | Его премьера состоялась 21 ноября 2013 года на сервисах BBC iPlayer и YouTube как часть масштабного проекта по празднованию 50-летней годовщины сериала. |
| Complete ballet on YouTube (Dead link.) | Полная запись церемонии на YouTube (англ.) |
| By July 22, 2008, the video had been watched over 21 million times on YouTube and other sites. | К 22 июля клип посмотрели на YouTube и других сайтах более 21 миллиона человек. |
| The music video (directed by Hannah Lux Davis) was released on 23 April 2015 on YouTube. | Видеоклип, режиссёром которого выступила Ханна Люкс Дэвис, был выпущен 23 апреля 2015 года на YouTube. |
| On December 1, 2014, the band posted a cover of Taylor Swift's "Blank Space" to YouTube. | 1 декабря 2014 года группа опубликовала кавер на песню Taylor Swift - «Blank Space» на YouTube. |
| In 2013, RT became the first television news channel to reach 1 billion views on YouTube. | З июня 2013 года RT стал первым в мире новостным телеканалом, который преодолел отметку в 1 миллиард просмотров на YouTube. |
| It was premiered on Channel 4 on 11 January 2011, and released on YouTube shortly after. | Премьера клипа состоялась 11 января 2011 на британском Channel 4, и немного позднее он появился на YouTube. |
| Reason to Believe at YouTube (streamed copy where licensed) | Reason to Believe на YouTube (потоковое копирование с лицензией) |
| The music video for the song premiered on VEVO and YouTube on October 29, 2010. | Премьера музыкального видео на Vevo и YouTube произошла 29 октября 2010 года. |
| On May 2, 2013, an official music video for the song "Nostalgia" (off The Campfire Lullabies) was released via YouTube. | 2 мая 2013 года на YouTube был выпущен официальный музыкальный клип на песню «Nostalgia» (из альбома The Campfire Lullabies). |
| It is currently one of the 50 most viewed videos on YouTube, with over 1.6 billion views. | Входит в список top 50 наиболее популярных видеороликов на канале YouTube, с более чем 1,5 млрд просмотров. |
| On April 12, 2015, Clinton released a YouTube video formally announcing her candidacy via email. | 12 апреля 2015 Клинтон выпустила видео на YouTube, в котором объявила о начале своей кампании. |
| In September 2011, the music video for "Love Come Save the Day" was released to YouTube. | В тот же день на YouTube появился видеоклип «Love Will Set You Free». |
| An audio and a lyric video were uploaded to Snoop's official YouTube VEVO channel. | Аудио и видео были загружены на официальный канал Snoop в YouTube, канал VEVO. |
| On March 20, 2013, Rise Records released the album stream for Know Hope on YouTube. | 20 марта 2013 лейбл Rise Records выпустил стрим альбома на канале YouTube. |
| Jones' trailer music can be heard on the 2016 YouTube trailer, currently in excess of 1 million views. | Музыку Джонса можно услышать, посмотрев на YouTube трейлер к фильму «2016: Obama's America», количество просмотров трейлера превышает 1 миллион. |
| On 2 November 2017, The Beatles posted a video advertisement on YouTube. | 2 ноября 2017 года на канале The Beatles в YouTube опубликован видео о переиздании. |
| Using their own capital, they filmed their recording experiences and released them on YouTube. | На свои собственные деньги они снимали свои записи на видео и выкладывали на YouTube. |