Twitter, YouTube, the news. |
В твиттере, на ютубе, в новостях. |
I bought those boat tickets the day I saw that Youtube video. |
Я купил билеты на корабль в день когда увидел это видео на ютубе. |
"Cat eats dog food." YouTube it now. |
"Кошка ест пищу пса" На Ютубе прямо сейчас. |
Everybody has a camera, everybody's on YouTube. |
У каждого есть камера и аккаунт на Ютубе. |
YouTube is full of videos of dogs driving tractors! |
На Ютубе полно видео, как собаки водят трактора! |
And you have more YouTube views than that incredible green guy, which is its own sort of success. |
А у вас больше просмотров на ютубе, чем у этого невероятного зелёного парня, что определённо можно считать успехом. |
Like YouTube Clip Guy. |
Как у Парня с Видео на Ютубе. |
The rest is YouTube history. |
Остаток истории на Ютубе. |
See Ricky Jerret's YouTube clip? |
Видел клип Рикки Джаррета на ютубе? - Смотрите наш канал. |
Learning all the basics on YouTube. |
Выучил все основы, что были на Ютубе. |
This definitely gets a million views on YouTube. |
Миллиард просмотров на Ютубе будет точняк. |
You'll end up on YouTube, blowing Lassie in a ditch. |
Окажешься на Ютубе, приходуя Лесси в дупло. |
He's a Romanian gymnast I found on Youtube. |
Он румынский гимнаст, которого я нашёл на ютубе. |
I just saw this hilarious dude on YouTube. |
Я сейчас видел уморительного чувака на ютубе. |
You'll get money for one million views on YouTube. |
Миллион просмотров на Ютубе, бабла поднимем. |
I've seen them on YouTube and cartoons. |
Я видел такое на Ютубе и в мультиках. |
It was posted on Youtube six months ago. |
Она была размещена на ютубе шесть месяцев назад. |
The coroner's report, the YouTube footage, that was just preparing the ground. |
Отчет судебного следователя, ролик на Ютубе, это было просто подготовкой фундамента. |
Don't worry. I won't put you on YouTube. |
Не боись, я тебя на Ютубе не выложу. |
I saw a kid on YouTube that could hear everything going on around him. |
Я видела парня на Ютубе, он слышал всё, что происходило рядом с ним. |
There's also footage on YouTube and TMZ. |
А так же размещено на Ютубе и ТМЗ. |
It's just old skate stuff Jerome posted on YouTube. |
Это старые покатушки на скейте, выложенные Джеромом на Ютубе. |
This was posted on YouTube yesterday. |
Это видео вчера разместили на ютубе. |
Did you see him on YouTube? |
Видели его на Ютубе? - Нет. |
You know how many people are going to watch that video on YouTube? |
Ты хоть знаешь сколько народу посмотрят это видео на Ютубе? |