| Music videos of songs written by Sasha Chemerov had tens of millions views on YouTube as of November 2017. | Музыкальные видеоклипы песен написанных Александром Чемеровым имели десятки миллионов просмотров на Youtube по состоянию на 2017 год. |
| The video has been blocked in Egypt and Libya by YouTube. | Видео было заблокировано YouTube для просмотра в Египте и Ливии. |
| TGN - Gamer network on YouTube. | TGN - геймерская подсеть на YouTube. |
| The Kwabs version went viral on YouTube. | Версии Квабса быстро стали популярными на YouTube. |
| Leanos began to gain recognition through platforms such as SoundCloud and YouTube. | Лианос начал набирать популярность на таких музыкальных платформах, как SoundCloud и YouTube. |
| These are distinct from the YouTube Awards, which were intended to recognize the best quality videos. | Кнопки не следует путать с наградами «YouTube Awards», которые присваивают за лучшие видео. |
| The game was unofficially revealed through a YouTube video on December 5, 2014, which was promptly taken down. | Игра была неофициально анонсирована через видеосервис YouTube 8 декабря 2014 года, где вскоре видео было изъято. |
| In March 2018, Belarusian audience of TUT.BY for the first overtook big online platforms like Yandex, Mail.Ru and YouTube. | В марте 2018 года TUT.BY впервые обогнал такие крупные площадки как Яндекс, Mail.Ru и YouTube по размеру белорусской аудитории. |
| This admission was made after a video captured by protestors was widely circulated in the Canadian media and made available on YouTube. | Это заявление было сделано после широкого распространения в канадских СМИ и на YouTube видео, снятого протестующими. |
| Retrieved June 28, 2010. via YouTube. | Проверено 28 июня 2010. via YouTube. |
| The album was later re-released by McKee's label in response to the popularity he garnered on YouTube. | Позже альбом был перезаписан в связи с популярностью, которую он заработал на YouTube. |
| The official video for the single was released a day later where it accumulated half a million views on YouTube on its first day. | Официальный клип был опубликован днём ранее и собрал полмиллиона просмотров на Youtube в первый же день. |
| The fight was uploaded on YouTube and watched by the patrons of the Bar with No Name. | Видео было загружено на YouTube и его посмотрели покровители Бара без Названия из банды Enforcers. |
| The selection took place through digital platforms like Instagram, Facebook, YouTube, TikTok and also watchers. | Отбор проходил через цифровые платформы, такие как Instagram, Facebook, YouTube, а также наблюдатели. |
| Series were published on the official website of the project hahachkala.ru, Youtube and Molodejj TV. | Серии выходили на официальном сайте проекта hahachkala.ru, Youtube и Молодёжь ТВ. |
| Social media sites such as YouTube, Facebook, and Reddit played a significant role in popularising Minecraft. | Социальные веб-сайты, такие как YouTube, Facebook и Reddit, сыграли значительную роль в популяризации Minecraft. |
| The video was then uploaded to YouTube sometime in February 2018 and its popularity skyrocketed. | Музыкальное видео было загружено на канал YouTube в феврале 2018 года и его популярность резко возросла. |
| Smith uploaded the official audio to his YouTube and Vevo accounts on 8 September 2017. | Смит загрузил официальное аудио на свои аккаунты на YouTube и Vevo в начале дня 8 сентября. |
| The accompanying music video broke YouTube records, becoming the most watched video of all-time by July 2008. | Музыкальное видео стало самым просматриваемым клипом на видеохостинге YouTube всех времен на июль 2008 года. |
| The rate for the publication of a video on the internet (YouTube, Dailymotion, etc. | Расценки за публикацию видеоролика в интернете (на YouTube, Dailymotion и т.д. |
| Björk first contacted Zubrzycki by email in 2013 after discovering him on YouTube. | Бьорк впервые связалась с Зубржицки по электронной почте в 2013 году, когда обнаружила его записи на YouTube. |
| On March 5, 2007 HISHE was launched on YouTube as HISHEdotcom. | 5 марта 2007 HISHE запустил собственный канал на YouTube - HISHEdotcom. |
| Hart joined YouTube on June 20, 2009. | Харт присоединилась к YouTube с 20 июня 2009 года. |
| In 2014 Raindance Film Festival published an article naming YouTube as a primary venue for low-budget filmmakers. | В 2014 году Фестиваль кино «Raindance Film Festival» опубликовал статью, назвав YouTube основным местом для малобюджетных кинематографистов. |
| Frederator announced its new YouTube funded channel and adult production label, Cartoon Hangover in February 2012. | Frederator объявила о выпуске нового канала для YouTube и взрослого лейбла, Cartoon Hangover в феврале 2012 года. |