| The Project is YouTube based, and opened on February 24, 2011. | Проект базируется на Youtube и начался 24 февраля 2011 года. |
| Douglass appeared in YouTube Rewind 2016 and YouTube Rewind 2017. | Принимал участие в съёмках YouTube Rewind 2015 и YouTube Rewind 2016. |
| YouTube Rewind is a video series produced and created by YouTube and Portal A Interactive. | YouTube Rewind - серия видеороликов, произведенных, созданных и загруженных на YouTube на официальный канал. |
| And to learn more about YouTube's approach to advertising, see YouTube Advertising and You. | Чтобы узнать подробнее о нашем подходе к рекламе на YouTube, посетите страницу Реклама на YouTube для вас. |
| The first cat video on YouTube was uploaded in 2005 by YouTube co-founder Steve Chen, who posted a video of his cat called "Pyjamas and Nick Drake". | В 2005 году ролик с участием кошки впервые был загружен на YouTube соучредителем этого сервиса Стивом Ченом, который выложил видео своего кота под названием «Пиджамас играет с верёвкой». |
| Judea's son, Daniel Pearl is the first American to be beheaded on a video uploaded to YouTube. | Его сын Дэниел Перл стал первым американцем, чьё обезглавливание сняли на видео и выложили в YouTube. |
| YouTube Gold Play Button (2018). | Золотая кнопка YouTube (2018). |
| The full video is now available to watch on YouTube and download on iTunes. | Полное видео теперь доступно для просмотра на YouTube и для скачивания на ITunes. |
| Smosh continued to grow in popularity and became one of the most subscribed channels on YouTube. | Smosh продолжает расти в популярности и на данный момент являются одним из самых посещаемых каналов на YouTube. |
| Howell uploaded his first YouTube video titled "HELLO INTERNET" on 16 October 2009. | Дэн загрузил своё первое видео «HELLO INTERNET.» на YouTube 16 октября 2009 года. |
| Monstercat promoted Krewella with social media campaigns and partnered with EDM YouTube promotional channels for a larger platform. | Monstercat продвигали Krewella в социальных сетях и EDM YouTube каналах для широкой аудитории. |
| The first music video was released in 2007 and surfaced on YouTube in May 2008. | Первая версия Первый музыкальный клип был выпущен в 2007 году и возник на YouTube в мае 2008 года. |
| On October 17, Lovato released a documentary titled Demi Lovato: Simply Complicated on YouTube. | Позже Ловато объявила дату выхода своего документального фильма «Demi Lovato: Simply Complicated», релиз которого состоялся на YouTube 17 октября. |
| Repeated winner of silver and gold YouTube Play Buttons for achieving a level of one hundred thousand and a million subscribers. | Мамикс - многократный обладатель серебряных и золотых кнопок YouTube за достижение планки в сто тысяч и миллион подписчиков. |
| In August 2013, Twigs released the video for her first single "Water Me" on YouTube. | 1 августа 2013 года Твигс опубликовала видеоклип на её первый сингл «Water Me» на YouTube. |
| A lyric video was also created for the song which garnered over six million views on YouTube and more than 50,000 likes. | Для песни было создано лирическое видео, которое собрало более шести миллионов просмотров на YouTube и более чем 50,000 лайков. |
| See his video on Youtube or Dailymotion. | См. его видео на Youtube или Dailymotion. |
| Follow today's PDA and smartphone world on Youtube thanks to our selection. | Сегодня последующей КПК и смартфонов на мир благодаря Youtube на наш выбор. |
| A music video for the song became available to view on YouTube on August 25, 2016 as its worldwide release. | Музыкальное клип на песню стал доступен для просмотра на YouTube 25 августа 2016 в качестве мирового релиза. |
| The label, which specializes in electronic music, has over 24 million subscribers and 13 billion views on YouTube. | Лейбл специализируется на электронной танцевальной музыке, имеет свыше 22 миллионов подписчиков и 13 миллиардов просмотров на YouTube. |
| She has over 1 million subscribers on YouTube. | Имеет более 1 миллиона подписчиков на YouTube. |
| The crew had a highly publicized YouTube dance battle with Miley Cyrus. | Их команда получила широкую огласку на YouTube в видео батле с Майли Сайрус. |
| 10.01.2009 the films demonstrating robot models (mobile robot and satellite) were placed on YouTube. | 10.01.2009 на сайте YouTube выложены клипы, демонстрирующие наши модели роботов (мобильный робот и спутник) с адаптивными системами управления. |
| If you don't see a video below, view it at Youtube. | Если видео не отображается ниже, тогда его можно посмотреть на Youtube: Freedom4Internet. |
| The song's official music video was directed by Emil Nava and was uploaded to YouTube on 19 September 2013. | Официальное музыкальное видео было поставлено режиссёром Emil Nava и загружено на канал YouTube 19 сентября 2013. |