However, the song was first featured on YouTube in 2007, where it was used in an Indian 5 Star commercial. |
Однако песня впервые появилась на YouTube в 2007 году, где она использовалась в индийской рекламе. |
It has been uploaded on YouTube from the official Eurovision Channel. |
Оно было загружено на YouTube с официального канала «Евровидения». |
It can play HTML 5 video and audio in websites such as YouTube and various other social media. |
Он может воспроизводить видео и аудио в формате HTML 5 на таких веб-сайтах, как YouTube и другие социальные сети. |
It was officially the fastest growing channel on YouTube. |
В данный момент является самым быстрорастущий каналом на YouTube. |
The first trailer was released on YouTube on August 31, 2015 by Sony Pictures Entertainment. |
Первый трейлер был выпущен на YouTube 31 августа 2015 года компанией Sony Pictures Entertainment. |
The nursery rhyme has been recreated by many other edutainment YouTube channels targeting young children. |
Детский стишок был воссоздан многими другими развлекательными каналами YouTube, ориентированными на маленьких детей. |
He was named by YouTube as one of the 25 most promising young film-makers in America in May 2013. |
В мае 2013 года он был назван YouTube одним из 25 самых перспективных молодых фильм-мейкеров Америки. |
Internet videos on YouTube and other providers can now easily be integrated oEmbed means. |
Интернет видео на YouTube и других провайдеров теперь могут быть легко интегрирована oEmbed средств. |
My video channel on YouTube has a wide viewership. |
У моего канала на YouTube широкая зрительская аудитория. |
The second version simply titled Volume 2, was released on October 16, 2018 on YouTube. |
Вторая версия названная Volume 2, вышла 16 октября 2018 года на канале YouTube. |
In July 2011, a high-quality recording of the Las Vegas show was uploaded to YouTube. |
В июле 2011 года, на YouTube была выложена высококачественная запись шоу в Лас-Вегасе. |
She began her music career by uploading covers on YouTube. |
Свою музыкальную карьеру она начала с загрузки каверов на YouTube. |
YouTube video of the apology ceremony. |
YouTube. - видеозапись с церемонии награждения. |
CS50 lectures are recorded and uploaded to several services including iTunes U, EdX, and YouTube. |
CS50 лекции записаны и загружены на нескольких сервисах, в том числе ITunes U, edX (где он известен как CS50x), Coursera и YouTube. |
The announcement trailer was released on YouTube on 11 December 2011. |
Первый трейлер был выпущен на YouTube 11 декабря 2011 года. |
On January 15, 2013, the band started streaming the album on their YouTube page. |
15 января 2013, группа разместила альбом на своей странице в YouTube. |
In 2007, Kelly began posting videos to YouTube, at the age of 14. |
В 2007 году с 14-летнего возраста Келли начала публиковать свои видеоролики в YouTube. |
Typically, their videos are uploaded onto YouTube and showcase their ascent and descent. |
Обычно они загружают свои видеоролики, демонстрирующие подъём и спуск, на YouTube. |
The single has over 35 million views on YouTube as of December 2018. |
Сингл имеет 35 миллион просмотров на YouTube по состоянию на ноябрь 2018 года. |
It was released on YouTube and the group's official website on December 31, 2010. |
Оно было выпущено на YouTube и официальном сайте певицы 31 мая 2013 года. |
It was uploaded to YouTube on April 6, 2015. |
Клип был загружен на YouTube 6 апреля 2015 года. |
YouTube Silver Play Button (2013). |
Серебряная кнопка YouTube (2013). |
"USS Macon & Sparrowhawks" - via YouTube. |
«USS Macon & Sparrowhawks» Архивные кадры на YouTube Great Airship (неопр.). |
See also YouTube footage, from 40 seconds in. |
См. также видеосюжет на YouTube, начиная с 40-й секунды. |
YouTube video showing how this trick is done |
На YouTube есть видео с примером подобной победы. |