Примеры в контексте "Treatment - Учет"

Перевод

Примеры

Примеры: Treatment — Учет

• Treatment of transfer costs and improvement to land

  Учет издержек, связанных с передачей прав собственности, и улучшения земель

• Treatment of allowances and other related issues

  Учет надбавок и другие связанные с этим вопросы

• Treatment of assets: Property, Plant and Equipment

  Учет активов: основные средства (ОС) 54-59 22

• Treatment of pension and other social benefits in salary setting

  З. Учет пенсионных и других социальных пособий

• 5.2 Treatment of Progress Payments for Traded Capital Goods

  5.2 Учет промежуточных платежей за капитальные товары

• 5.6 The Treatment of Insurance (including reinsurance)

  5.6 Учет страхования (включая перестрахование)

• A. Treatment of emission allowances and emission permits in the national accounts

  А. Учет в национальных счетах квот и лицензий на выбросы

• Item 6: TREATMENT OF TAXES AND SOCIAL CONTRIBUTIONS

  Пункт 6: УЧЕТ НАЛОГОВ И ВЗНОСОВ НА СОЦИАЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ

• Treatment of pension and other social benefits in setting salaries

  Учет пенсии и других социальных пособий и льгот при определении окладов

• It will also foster greater adherence to such fundamental principles as respect for diversity, due process, transparency and equal and fair treatment, as well as uphold the requirements for geographical and gender balance.

  Она также будет содействовать более строгому соблюдению таких основополагающих принципов, как учет многообразия культур, надлежащее соблюдение процедур, транспарентность и равное и справедливое отношение, а также будет обеспечивать соблюдение требований в отношении равной географической представленности и представленности мужчин и женщин.

• H. Treatment of budgetary surpluses. 32 - 36 11

  Н. Учет бюджетного избытка. 32 - 36 13

• (a) Treatment of pension contribution in place-to-place and time-to-time adjustments

  а) Учет пенсионного взноса в сопоставлениях мест службы и динамических корректировках

• 2.36 Treatment of Rent Supplements paid by Provincial Housing Authorities to landlords

  2.36 Учет дотаций на арендную плату, выплачиваемых жилищными органами провинций домовладельцам

• 4.3 Treatment of National Defence Purchases of Non-Military Equipment

  4.3 Учет закупок невоенного оборудования для целей национальной обороны

• 4.6 Treatment of Expenditures on Mineral Exploration

  4.6 Учет затрат на разведку месторождений полезных ископаемых

• HIDDEN ECONOMY IN F.Y.R. OF MACEDONIA AND ITS TREATMENT IN THE STATISTICAL OFFICE

  СКРЫТАЯ ЭКОНОМИКА В БЫВШЕЙ ЮГОСЛАВСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ МАКЕДОНИИ И ЕЕ УЧЕТ СТАТИСТИЧЕСКИМ УПРАВЛЕНИЕМ

• Treatment in employment and unemployment statistics of persons on extended absences from work

  Учет в статистике занятости и безработицы лиц, длительно отсутствующих на работе

• Treatment of Seasonal Items in Consumer Price Indices

  Учет сезонных товаров в индексах потребительских цен

• (a) Treatment of entities with little or no physical presence belonging to multinational groups;

  а) учет предприятий, принадлежащих многонациональным группам, с незначительным или нулевым физическим присутствием;

• Treatment of inter-annual variability in the AFOLU sector;

  с) учет межгодовой изменчивости в секторе СХЛХДВЗ;

• Treatment of the Vienna International Centre (VIC) shared premises, common services

  Учет совместно используемых помещений Венского международного центра (ВМЦ) и общих служб

• B. Treatment of SPEs in BoP statistics

  В. Учет СЮЛ в статистике платежного баланса

• 3.2.3 Treatment of income distribution on real assets and alternative investments

  3.2.3 Учет распределяемого дохода от инвестиций в реальные активы и альтернативных инвестиций

• Treatment of second hand transactions within Households sector and between Households and other sectors;

  учет операций с бывшими в употреблении товарами в рамках сектора домашних хозяйств и между домохозяйствами и другими секторами;

• Treatment of the impact of changes in quality of goods on price changes.

  Учет влияния изменений в качестве товаров на динамику цен

Другие варианты перевода слова treatment

• Лечение
• Обращение
• Режим
• Отношение
• Обработка
• Очистка
• Подход
• Терапия
• Рассмотрение
• Обслуживание
• Лечебных
• Уход

Слово treatment в словаре

Treatment — Лечение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова