Примеры в контексте "Totally - Точно"

Перевод

Примеры

Примеры: Totally — Точно

• Waitress with the stocked dairy section totally wants you.

  Официантка из молочного отдела точно на тебя запала.

• If you are a cricket, I will totally kill you.

  Если это сверчок, то я тебя точно прикончу.

• Maybe not, but it was totally worth the 200 bucks.

  Может и нет, но это точно стоило 200 долларов.

• I totally know where Livewire is.

  Я точно знаю, где сейчас Лайввайр.

• After this practice, I'll totally need a pedicure.

  После этих занятий мне точно понадобится педикюр.

• He'll totally fall for this.

  Класс, он точно клюнет на это!

• Well, it's totally me, so no complaining.

  Ну, это точно моё, так что не жалуйся.

• That's totally what Dita Von Teese looks like.

  Она выглядит точно как Дита фон Тиз.

• Why? I've come back to take Zayday Williams on a really nice, expensive date that will totally impress her.

  Я вернулся, чтобы отвести Зейдей Уильямс на очень милое, шикарное свидание, которое точно впечатлит ее.

• Still not totally sure what I'm applying for.

  Я все еще точно не понял, куда нанимаюсь.

• He's totally going to win that science scholarship.

  Он точно выиграет эту научную стипендию.

• I'm totally going to frame this.

  Я точно помещу это в рамочку.

• Because that is a battle I would totally lose.

  Потому что эту-то битву я точно проиграю.

• Because I'm totally not buying anyone a car.

  Потому что я точно не собираюсь никому покупать машину.

• If she had a fake id I would've totally seen the picture.

  Если бы она делала поддельные документы, она бы точно показала свое фото.

• You totally look like wolf blitzer.

  Ты выглядишь точно как Вольф Блитцер.

• That totally sounded like a movie ref, but I was actually being serious.

  Это точно прозвучало как фраза из фильма, но я на самом деле говорил серьёзно.

• Wait, I totally know where to go.

  Подождите! Я точно знаю, куда идти.

• I totally feel exactly what the poem is saying.

  Если это имеет значение, мои чувства точно описаны в этих стихах.

• It'll totally be here when you get back.

  Пот точно никуда не денется до твоего возвращения.

• We should totally embrace the situation!

  Да уж мы точно должны смириться со сложившейся ситуацией!

• If I fail this midterm, I'm totally getting kicked off the wrestling team.

  Если провалю этот зачет, меня абсолютно точно вышибут из команды.

• You have totally crossed the line.

  На этот раз ты точно пересек черту.

• Dude, she's totally your type.

  Друг, она точно в твоем вкусе.

• No, totally, we should.

  Нет, точно, мы должны.

Другие варианты перевода слова totally

• Полностью
• Совершенно
• Абсолютно
• Совсем
• Очень
• Полной
• Определенно
• Вполне
• Конечно
• Вообще
• Окончательно
• Целиком