Английский - русский
Перевод слова Terrorist
Вариант перевода Террорист

Примеры в контексте "Terrorist - Террорист"

Примеры: Terrorist - Террорист
He's a wanted terrorist from a known terrorist organization. Он разыскиваемый террорист из известной террористической организации.
This terrorist, a refugee from Venezuelan justice since the 1960s, is responsible for carrying out many terrorist plans. Этот террорист, с 1960-х годов скрывающийся от венесуэльского правосудия, несет ответственность за совершение многочисленных террористических актов.
During the afternoon rush, a 20-year-old Palestinian terrorist associated with the Islamic Jihad terrorist organization entered a crowded open-air market in the Israeli city of Hadera and detonated himself in front of a restaurant. В послеобеденный «час пик» 20-летний палестинский террорист, связанный с террористической организацией «Исламский джихад», проник на многолюдный открытый рынок в израильском городе Хадера и взорвал себя у входа в ресторан.
When Mr. Arafat announced his historic decision, in September 1993, to part ways with his terrorist past, he showed no confusion over who was a terrorist. Когда г-н Арафат объявил о своем историческом решении в сентябре 1993 года распрощаться со своим террористическим прошлым, он продемонстрировал четкое понимание того, кто есть террорист.
Terrorist - a person who is involved in a terrorist activity in any form. Террорист - лицо, участвующее в осуществлении террористической деятельности в любой форме.
Yet there is no such thing as a good terrorist. Но не существует такого понятия, как хороший террорист.
The terrorist fights a war without declaring one. Террорист ведет войну, не объявляя ее.
The terrorist himself has publicly confessed his horrible crimes. Сам террорист публично признался в своих ужасных преступлениях.
August 22: a former terrorist was assassinated by bullets in the town of Baghlia in Algeria. 22 августа бывший террорист был убит в городе Балья в Алжире.
Kate Warner suspects that her sister's Middle Eastern fiancé is a terrorist. Кейт Уорнер подозревает, что жених её сестры террорист.
In Srinagar, a Kashmiri terrorist, Wasim Khan, is captured by a team led by Colonel Rayappa. В Сринагаре кашмирский террорист Васим Хан захвачен командой во главе с полковником Раяппой.
A terrorist calling himself The Lich just tried to release an aerosol toxin on the Founder's Day parade. Террорист, называющий себя Некромантом, только что пытался распылить нейротоксин на Параде Основателей.
James T. Kirk, renegade and terrorist. Джеймс Т. Кирк, отступник и террорист.
The prisoner you questioned, he was a terrorist too? И заключенный, которого ты допрашивала этим утром, он был террорист тоже?
Who, as we all know, is not your average Islamist terrorist... bent on bringing down Western civilization. Который, как мы все знаем, не какой-то средний Исламский террорист, который хочет упадка Западной цивилизации.
There's got to be a terrorist around with a nice pad. Есть же где-нибудь террорист с прекрасной квартирой.
A fascist terrorist with the means to carry out his own bloody agenda. Фашистский террорист, способный осуществить свой кровавый план.
One person's freedom fighter is another person's terrorist. Кому - борец за свободу, а кому - террорист.
You know, Juan Diego Arnaldo is a terrorist. Понимаешь, Хуан Диего Арнальдо террорист.
You are no longer facing exigent circumstances, and your suspect is not a terrorist. Вы больше не рассматриваете чрезвычайные обстоятельства, и ваш подозреваемый не террорист.
Yes, from some points of view, you could say I'm a terrorist. Да, с какой-то точки зрения можно сказать, что я террорист.
A terrorist is only as strong as the fear he creates. Террорист силен настолько, насколько мы его боимся.
But Bhutto was reportedly killed by a sharp shooter before the terrorist blew himself up. Но Бхутто, по сообщениям, была убита отличным стрелком до того, как террорист взорвал себя.
Please, I'm not a terrorist. Прошу вас, я не террорист.
All we're asking in return is your bringing a known terrorist to justice. Всё, что мы требуем взамен - это ваша помощь чтобы опасный террорист ответил перед законом.