They told you I'm a terrorist. |
Они сказали тебе, что я террорист. |
Tell all of them that you are not a terrorist. |
Расскажи всем им, что ты не террорист. |
Mr. President, my name is Khan and I'm not a terrorist. |
Мистер Президент, мое имя Кхан и я не террорист. |
Y-you know I'm not a terrorist. |
Вы же знаете, что я не террорист! |
Call the airport, tell them a potential terrorist's about to take off. |
Звони в аэропорт, скажи, что террорист пытается улететь. |
No terrorist would bother with either of you. |
Ни один террорист не станет с вами связываться. |
She's an ex-police officer, she's not a terrorist. |
Она бывший полицейский, она не террорист. |
They're not a terrorist at all. |
Если не согласен - значит террорист. |
Well, if we're being honest, You're a terrorist. |
Раз уж мы решили начистоту, ты террорист. |
Well, this man's not a terrorist. |
Да. Этот человек не террорист. |
Like I said... you're a terrorist. |
Я сказала... ты - террорист. |
A murderer and a suspected terrorist reunited, thanks to us. |
Благодаря нам, убийца и возможный террорист снова объединились. |
Qasim's not a terrorist, Agent Gibbs. |
Касим не террорист, агент Гиббс. |
Qasim's not a terrorist, but the guy you're working for is. |
Касим не террорист, в отличие от того, на кого работаете вы. |
Yes, but 13224 also has broad application when a terrorist hires a lawyer... |
Да, но Указ 13224 также имеет широкое применение когда террорист нанимает адвоката... |
He's a truant, not a terrorist. |
Он прогульщик, а не террорист. |
It's safe to say he's not a killer or a terrorist. |
Можно с уверенностью сказать, что он не убийца или террорист. |
"Zayeed Shaheed is"a guilty Muslim terrorist who bombed the Milwaukee Festival. |
Заид Шахид - мусульманский террорист, виновный во взрыве бомбы на Милуокском фестивале. |
No terrorist can be a freedom fighter. |
Никакой террорист не может быть борцом за свободу. |
The terrorist detonated himself at the entrance to the Hasharon Mall in Netanya. |
Террорист взорвал себя при входе в торговый центр Хашарон в Нетанье. |
Another of those responsible for that crime was the notorious international terrorist Luis Posada Carriles. |
Еще один человек, причастный к этому преступлению, - известный международный террорист Луис Посада Каррилес. |
And to your government, a potential terrorist is a terrorist. |
А для твоего правительства, потенциальный террорист - уже террорист. |
Looks like we got ourselves a terrorist. |
Похоже, у нас в руках террорист. |
The terrorist group was under the command of the notorious terrorist Shaykh Idris Khalid Suwayd. |
Командиром этой террористической группы был печально известный террорист Шейх Идрис Халид Сувайд. |
The terrorist from the Islamic Jihad terrorist organization raised the suspicion of a bus driver, who alerted security. |
Террорист из террористической организации «Исламский джихад» показался подозрительным водителю автобуса, который вызвал сотрудников службы безопасности. |