I can't tell you. |
Я не могу тебе объяснить. |
Let me tell you something, Councilman. |
Позвольте объяснить, советник. |
How can I tell you? |
Ну как тебе объяснить? |
Let me tell you what it really is. |
Брейкер, дайте объяснить вам. |
Let me tell you something. |
Позволь мне объяснить кое-что. |
I'll tell you more when I see you. |
Трудно объяснить по телефону. |
We must tell him why. |
Мы должны объяснить ему почему. |
Let me tell you something, Jonathan. |
Позволь объяснить тебе кое-что. |
Can I tell you why? |
Могу я объяснить, почему? |
I couldn't tell you. |
Я не могу объяснить. |
but I can't tell the difference |
но я не могу объяснить разницу |
Can you tell the jury why? |
Можете объяснить присяжным, почему? |
No, I couldn't tell you. |
Мне это сложно объяснить. |
I wish I could tell 'em. |
Хотелось бы мне объяснить. |
Let me tell you, please! |
Позволь объяснить, прошу! |
How must I tell you? |
Как еще вам объяснить? |
No, I can not tell you why. |
Я не могу объяснить. |
But, let me tell you my thinking. |
Но позволь мне объяснить. |
Can't you tell? |
Не мог бы ты объяснить? |
Let me tell you something. |
Позволь мне кое-что объяснить. |
So let me tell you. |
Итак, позволь объяснить тебе. |
Let me tell you something. |
Позволь кое-что тебе объяснить. |
Let me tell you a little bit about why this is. |
Позвольте мне кратко объяснить причину. |
I must tell. must explain. |
Надо рассказать и объяснить. |
I'll just tell her what happened. |
Надо ей все объяснить. |