Примеры в контексте "Subject - Субъект"

Перевод

Примеры

Примеры: Subject — Субъект

• Subject 373 has eluded the intercept team.

  Субъект 373 сумел скрыться от преследования.

• Sir, Subject 373 is secure.

  Сэр, Субъект 373 под охраной.

• Subject is approaching and appears dejected.

  Субъект приближается, внешний вид удручает.

• The subject, i.e. the author and actor of the right and of that of others, is always an individual; respect for his human rights always takes precedence over respect for the human rights of any group;

  субъект права - автор или действующее лицо своего права или права других лиц - всегда является индивидуальным; это субъект прав человека, соблюдение которых является приоритетным по отношению к правам всего коллектива;

• Subject 18 - she mentioned it in her trial interview.

  Субъект под номером 18 - Она упомянула это в своих свидетельских показаниях.

• Subject recently received severe blow on skull.

  Субъект недавно перенес сильный удар в череп.

• Subject moved to protected observation area at 00:17.

  Субъект помещён в охраняемую зону для наблюденя в 00:17.

• 'Subject seven became increasingly paranoid and fearful 'and was removed from the test arena.'

  "Субъект 7 становился все боле и более параноидальным и напуганным" "И был удален из тестовой зоны"

• "Subject reported patient Cavanaugh"was not in her room at bed check.

  "Субъект сообщил, что пациент Кавано не была в своей комнате во время вечернего обхода."

• Subject number 5, this part is up to you, but, as you know, I've done several of these, well... Extractions, and...

  Субъект номер пять, эта часть на твое усмотрение, но, как ты знаешь, я уже сделал несколько таких... экстрактов, и...

• In 1973, he made a guest appearance on The Brady Bunch, in season 4, episode #090, "The Subject Was Noses", as the high school hunk Doug Simpson who loses interest in Marcia after her tragic football accident.

  В 1973 году он выступил с гостем на «Семейка Брейди», в эпизоде четвертого сезона Nº 090 «Субъект был носом», как старшеклассник Дуг Симпсон, который теряет интерес к Марсии после нее к футболу.

• Woman subject, man object.

  Женщина - субъект, мужчина - объект.

• Where was the subject found?

  Где был найден субъект?

• The subject will proceed to the old people's home.

  Субъект проследует в дом престарелых.

• Rush is the first subject.

  Раш - первый субъект.

• The subject is not responding to therapy.

  Субъект не поддается терапии.

• No discernable activity from the subject.

  Субъект не проявляет признаков активности.

• So why'd the subject pick him?

  Почему этот субъект выбрал его?

• This subject is just terrible.

  Этот субъект просто кошмарен.

• She's another Cortexiphan subject.

  Она еще один кортексифановый субъект.

• We got a subject shot here.

  У нас тут ранен субъект.

• Right, we've spotted the subject.

  Хорошо, мы обнаружили субъект.

• And... how is that subject?

  И... как поживает субъект?

• Is it the subject?

  В ней есть субъект?

• Subject to the platform's governance structure and the modality of participation therein, each entity so qualified might have one vote.

  В зависимости от структуры управления платформой и форм участия в ней, каждый субъект имеющий право участвовать в ней может располагать одним голосом.

Другие варианты перевода слова subject

• Вопрос
• Тема
• Предмет
• Подвергаться
• Объект
• Области
• Распространяется
• Касается
• Счет
• Проблеме
• Повод
• Подвергать

Слово subject в словаре

Subject — Предмет

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом subject

• change the subjectсменить тему разговора
• drop the subjectперестать говорить о чем-либо