| Stopping the Witness, the plague! | Остановить Очевидца, эпидемию! |
| Stopping them is the only thing that matters. | Сейчас важно лишь остановить их. |
| Stopping a train, post 9/11? | Остановить поезд после 11-го сентября? |
| Stopping my brother and kali... | Остановить моего брата и Кали... |
| Maybe "Stopping a lawsuit"? | Наверное "остановить иск". |
| Stopping Latin America's Budding Arms Race | Остановить гонку вооружений в Латинской Америке |
| Stopping Chen is an imperative. | Остановить Чена - главное. |
| Stopping Faith is my work. | Остановить Фейт и есть моя работа. |
| from a member of the police it can definitely be expected, even if it is his superior who is committing the criminal offence, to attempt stopping his superior from continuing to perform his unlawful conduct by inviting him to this effect. | В то же время ... от сотрудника полиции можно однозначно ожидать, даже если уголовное правонарушение совершается его начальником, попытки остановить своего начальника и не дать ему продолжить совершение его незаконных действий путем обращения к нему с соответствующей просьбой. |
| They'll be more capable of stopping this thing. | Стать способными остановить это. |
| So how do you plan on stopping them? | И как их остановить? |
| Stopping him is one thing. | Ты можешь остановить его? |
| there's no stopping him. | Если Хауснер начинает, его невозможно остановить. |