Английский - русский
Перевод слова Stopping
Вариант перевода Остановить

Примеры в контексте "Stopping - Остановить"

Примеры: Stopping - Остановить
There's nothing stopping this kid now! Этого парня не остановить!
What happened to stopping Shen? Кто-то ведь хотел остановить Шеня?
There's no stopping it. И это не остановить.
I tried stopping him once. Я уже пыталась остановить его.
It's a beautiful dream, stopping the wheel. Остановить колесо - красивая мечта.
No, there's no stopping it. Нет, её не остановить.
There'll be no stopping him. И его будет не остановить.
There's no stopping the sequence. Его никак не остановить.
Are you planning on stopping my heart? Ты планируешь остановить сердце?
And what would be stopping you? А что может тебя остановить?
I care about stopping Musa. Я хочу остановить Мусу.
There's no stopping you. Да вас просто не остановить.
Any way of stopping them? Их можно как-нибудь остановить?
This is about stopping Zoom. Задача - остановить Зума.
There was no stopping him. Ничто не могло его остановить.
There was no stopping them. Их никак нельзя было остановить.
How you plannin' on stopping 'em? Как ты планируешь остановить их?
There's no stopping the Wild Hunt. Дикую Охоту не остановить.
One thing is for certain: There is no stopping them. Одно известно наверняка их невозможно остановить
There's no way they're stopping me. Но им меня не остановить.
Finding you, stopping you... Найти тебя, остановить...
Which brings me back to stopping Liam. Поэтому я должен остановить Лиама.
Our priority is stopping the Ascension. Наш приоритет - остановить Вознесение.
The issue of what happened at Rio Bravo will be key to stopping Lena Abbott's confirmation. Происшествие в Рио Браво будет решающим, чтобы остановить утверждение Лины Эбботт.
Although the SADF achieved its objective of stopping the advance and protecting UNITA, FAPLA/Cuba also claimed victory in the battle. Хотя ЮАСО достигли своей цели остановить наступление и защитить группировку УНИТА от разгрома, коммунисты также заявили о своей победе в этой битве.