Примеры в контексте "Step - Этап"

Примеры: Step - Этап
Step 2: The resulting Business Process Definitions with Information Requirements, or Code Recommendation requests are passed to ICG. Этап 2: Соответствующие определения деловых операций вместе с информационными требованиями или запросы на разработку рекомендаций, касающихся кодов, направляются в ГСИ.
The Next Step: Implementing Projects Through the UNECE PPP Alliance Следующий этап: Осуществление проектов с помощью Альянса в поддержку ПГЧС ЕЭК ООН
Step 2 - How to integrate the relevant information Этап 2 - Метод включения соответствующей информации
Step 2: determining the factors and the weighting for the system of desirable ranges Этап 2: определение факторов и соответствующих весов в рамках системы желательных квот
Step 2.5: determining the lower and upper limits of the desirable range Этап 2.5: определение нижних и верхних пределов желаемой квоты
Step 3: determining the representation status of individual Member State Этап З: определение степени географической представленности отдельных государств-членов
Step number six, breaking the safe! Этап номер шесть, взлом сейфа!
6.5.5.2.3. Step 3 - Corrections according to additional requirements 6.5.5.2.3.1. 6.5.5.2.3 Этап 3 - Внесение коррективов с учетом дополнительных требований
A. Step one: choosing the target of the assessment А. Этап один: выбор цели для оценки
B. Step two: choice and design of criteria В. Этап два: выбор и разработка критериев
Step 3: Prepare first draft of parts of the new recommendations based on input from Task Forces and results of the questionnaire. Этап З: Подготовка первого проекта частей новых рекомендаций на основе новых материалов и ответов на вопросник.
Step 3: Calculation of the instantaneous emission of each individual point of the cycle Этап З. Расчет мгновенных значений выбросов в каждом отдельном режиме цикла:
Step 2: Determination of thresholds of APQLI and EVI for inclusion in the list of least developed countries Этап 2: Определение пороговых величин РИРКЖ и ИЭУ для включения в список наименее развитых стран
Step 4 Programme manager's final decision: 5 to 15 days Этап 4 Окончательное решение руководителя программы: 5-15 дней
Step 1.1 A proposal is made by a delegation to a specialized section Этап 1.1 Делегация направляет в специализированную секцию предложение относительно:
Step 1.4 The new text is presented to the specialized section for Этап 1.4 Новый текст представляется специализированной секции для рассмотрения.
Step 3: Payment stage - Processing fee Этап З: Этап платежей - Платеж за обработку
Step 1: Loading of the test SENC, Этап 1: Загрузка проверочной СЭНК,
Step 2: Update of the test SENC, Этап 2: Обновление проверочной СЭНК,
Step 3: Test of the roll-back function, Этап З: Проверка функции возврата,
Step 10: other rights in respect of which loopholes and problems were found Этап 10: были найдены пробелы и проблемы в отношении других прав
Step 11: national strategies to deal with problems and loopholes Этап 11: национальная стратегия устранения проблем и пробелов
Step 2: Cut diagonal lines into the flesh of each half in two directions. Photo 2B. Этап 2: на мякоти каждой из двух половин плода делаются диагональные надрезы в двух направлениях.
Step 1: determining the geographical posts (base figure) for the system of desirable ranges Этап 1: определение подлежащих географическому распределению должностей (базовая величина) в системе желательных квот
Step 2.2: determining the population factor Этап 2.2: определение фактора численности населения