Примеры в контексте "Start - Создать"

Перевод

Примеры

Примеры: Start — Создать

• We tried for years to start a family.

  Мы пытались на протяжении нескольких лет создать семью.

• The Seminary was reopened and books were bought from Buenos Aires to start a Public Library.

  Был открыт семинар и были куплены книги из Буэнос-Айреса, чтобы создать публичную библиотеку.

• Sometimes a man and a woman from different countries meet and decide to start a family.

  А бывает и так, что встречаются два человека из разных стран и решают создать семью.

• You could start your own company.

  Вы могли бы создать своё собственное предприятие.

• When he got home, we wanted to start a family.

  Когда он вернулся домой, мы решили создать семью.

• You know, you ought to start your own trophy room.

  Ты знаешь, тебе следует создать свою собственную комнату трофеев.

• We're anxious to start a family.

  Нам не терпится создать свою семью.

• Maybe we should start a family together.

  Может нам вместе стоит создать семью.

• I could easily start my own music merchandise website.

  Я в легкую мог бы создать собственный музыкальный интернет-портал.

• You know, I think I'm going to start a union for claimed humans.

  Знаешь, я подумываю создать профсоюз присвоенных людей.

• I thought we came out here to start a farm and a family.

  Я думала, мы обоснуемся здесь, чтобы создать ферму и семью.

• I was thinking about going and asking a few questions just so I can start off on his good side.

  Я думал пойти и задать пару вопросов, чтобы создать первое впечатление.

• Frankie and him wanted to start a band.

  Они с Фрэнки хотели создать группу.

• And they know you're police when they decide to start a family with you.

  И они знают, что ты полицейский... когда решают создать с тобой семью.

• I'll start a family with Yuki and pursue my studies.

  А я хотел бы создать семью с Юки, и продолжить исследования.

• We certainly couldn't possibly start a family here.

  Здесь мы не сможем создать семью.

• Perhaps, in-in time, We could start a family to share our good fortune with.

  Возможно, мы могли бы создать семью, чтобы делиться нашим счастьем.

• No, I want to start a new organization.

  Нет. Я хочу создать новую организацию.

• I got into this business to help couples start families.

  Я начала этот бизнес, чтобы помочь парам создать семью.

• Because he cared about her and they were trying to start a family.

  Потому что она ему небезразлична, и они пытались создать семью.

• ILO is planning to start up similar centres around Sarajevo.

  МОТ планирует создать аналогичные центры в районе Сараево.

• The statistical office (CSO/NSIs) might start an own unit for economic analysis.

  Статистический орган (ЦСУ/НСИ) может создать свое собственное подразделение для экономического анализа.

• Support to self-employment is organized for job-seekers intending to start their own business.

  Поддержка самозанятых предназначается для лиц, не имеющих работы и желающих создать собственное предприятие.

• On reaching marriageable age women and men have the right by their own free will to enter into matrimony and to start a family.

  Женщина и мужчина по достижении брачного возраста имеют право на добровольной основе вступить в брак и создать семью.

• For many, it is increasingly difficult to find gainful employment, afford independent housing and start their own families.

  Многим становится все труднее найти работу, обеспечивающую доход, обзавестись своим жильем и создать свою семью.

Другие варианты перевода слова start

• Начать
• Начало
• Начинать
• Начаться
• Приступить
• Начинаться
• Старт
• Запуск
• Снв
• Запустить
• Заводить
• Пора

Слово start в словаре

Start — Старт

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом start

• be off to a bad startначать что-либо при неблагоприятных, плохих условиях
• from start to finishот начала до конца
• start from scratchначать с нуля, начать на пустом месте
• start over with a clean slate / start off with a clean slateзабыть о прошлом и начать все с начала