Примеры в контексте "Squad - Отряд"

Перевод

Примеры

Примеры: Squad — Отряд

• Ahsoka, you take the squad and blow up those reactors.

  Асока, бери отряд, подорвите реакторы.

• And with him leading my squad, he killed 30 thugs in the first week.

  Возглавляя мой отряд, он убил 30 отморозков в первую неделю.

• Our squad has a negative clearance rate for the year.

  Наш отряд имеет отрицательную раскрываемость за год.

• Looks like you would have taken out a whole squad.

  Похоже, ты подорвала весь отряд.

• Well, he had a stellar 14-year career Before joining Hawkins's squad.

  У него была прекрасная 14-летная карьера до вступления в отряд Хокинс.

• But he just took out a squad of Klingons single-handedly.

  Но он один перебил отряд Клингонов.

• Bump out second squad two blocks east.

  Веди второй отряд на два квартала восточнее.

• Prepare to beam over a full security squad on my orders.

  Приготовьтесь прислать отряд охраны по моей команде.

• Cancel the security squad and stand by for further instructions.

  Отряд охраны отменяется, ждите указаний.

• All your technology didn't save my Ranger squad.

  Все ваши технологии не спасли мой отряд.

• Sir, my squad was ambushed by rebels.

  Сэр, на мой отряд напали мятежники.

• Sorry, working is the only thing keeping me from worrying about the squad and completely spiraling.

  Прости, работа - единственное, что удерживает меня от волнения за отряд и не даёт себя накручивать.

• No. We can't enjoy ourselves while the squad is in danger.

  Мы не можем получать удовольствия, пока отряд в опасности.

• The first mine-clearing squad was established in 2004, and three more squads were added in late 2006.

  В 2004 году был учрежден первый минно-расчистной отряд, а в конце 2006 года к нему были добавлены еще три отряда.

• The battalion now has eight manual mine-clearing squads, one mechanical unit and a further squad in training.

  Батальон сейчас имеет восемь отрядов по ручному разминированию, одно механизированное подразделение и еще один отряд, который проходит подготовку.

• We will send you a special squad... which will be under your command.

  Мы пришлем вам специальный отряд, который поступит в ваше распоряжение.

• Pink's squad and another squad spent their entire day outside the wire.

  Отряд Пинка и еще один отряд провели весь день по ту сторону забора.

• Red squad, Blue squad, take my lead.

  Красный отряд, Синий отряд, слушай мой приказ.

• This is lauren cruz with squad c-12, cred number 1-1-0.

  Говорит Лорен Круз, отряд С-12, номер 1-1-0.

• SCPD just dispatched a riot squad to Starling National.

  Полицейское управление направило отряд для ликвидации беспорядков к банку Старлинга.

• I watched as my entire squad got captured and taken prisoner.

  Видела, как весь мой отряд поймали и арестовали.

• A purification squad caught up with him this morning.

  Отряд зачистки столкнулся с ним сегодня утром.

• I want an exact location on that kill squad now.

  Я хочу знать точное местонахождение отряд убийц сейчас же.

• I had to get a message to the squad.

  Мне непременно было нужно отправить донесение в "Отряд"...

• Today, our very own Jose Vargas transfers from truck to squad.

  Сегодня, наш Хосе Варгас переходит в отряд спасателей.

Другие варианты перевода слова squad

• Команда
• Отдел
• Спасатель
• Squad
• Отделение
• Группа
• Взвод
• Участок
• Спасатели
• Сборной
• Сборную
• Спасателей