Примеры в контексте "Squad - Отряд"

Перевод

Примеры

Примеры: Squad — Отряд

• I wanted you to lead this squad.

  Я хотел, что бы вы возглавили этот отряд.

• We got a special squad for chasing guys like you.

  У нас есть специальный отряд, чтобы гоняться за ребятами типа тебя.

• The Ranger squad that killed Bin-Khalid was attacked this morning.

  Этим утром было совершено нападение на отряд рейнджеров, которые убили бин Халида.

• Attention, squad, quick announcement.

  Внимание, отряд, небольшое объявление.

• I let you put this little mob squad of yours together.

  Я позволю тебе сохранить свой маленький отряд против мафии.

• Since when do you have a squad?

  С каких это пор у вас есть отряд?

• We got a squad pinned down in a library.

  Мы оставили отряд внизу в библиотеке.

• An elite squad, probably a three-man team.

  Элитный отряд, скорее всего, из трех человек.

• Look, we take a small squad.

  Послушай, мы соберем небольшой отряд.

• Once upon a time I knew a whole squad of them.

  Когда-то давно я знавал целый отряд таких.

• My squad is displeased that I have made this detour from our patrol.

  Мой отряд недоволен тем крюком, что я сделал, отклонившись от нашего маршрута.

• Together, we form an alliance with the humans, a secret but brave squad of soldiers.

  Вместе с людьми мы создали союз, секретный, но отважный отряд солдат.

• This Cuban hit squad is no joke.

  Этот кубинский ударный отряд не шутка.

• He's got a Cuban hit squad after him.

  Но за ним ведь идет кубинский ударный отряд.

• I hear General Nassuc sent a purification squad after them.

  Я слышал, генерал Нассак послала за ними отряд зачистки.

• His squad was sweeping a village for Taliban.

  Его отряд "зачищал" деревню от талибов.

• He pulled his squad clear of a roadside bomb.

  Он вытащил свой отряд подальше от мины.

• My guess is an off-the-books hit squad for the FBI or CIA.

  Предполагаю, это какой-то нелегальный карательный отряд ФБР или ЦРУ.

• I need you to lead this squad, Terry.

  Мне нужно, чтобы ты возглавил этот отряд, Терри.

• So Dan's squad were approaching from round the abutment here and moved into the orange grove.

  Так дан отряд приближались из круглого абатмента здесь и переехал в апельсиновой роще.

• Our boys were only squad strength and mainly rookies.

  Наши мальчики были только отряд прочность и в основном новички.

• The whole squad room can hear you.

  Весь отряд номер может слышать вас.

• You sent a kill squad after my best friend, tried to gun her down, in cold blood.

  Ты послал отряд за моим лучшим другом, пытался хладнокровно застрелить ее.

• You knew when you sent your little suicide squad into Arkham, they'd go off script.

  Ты знал когда отсылал отряд самоубийц в Аркхэм что они не пойдут по сценарию.

• The squad that takes the high-rise needs to stage at 5:00.

  Отряд, который будет брать высотку, должен быть на месте в 5:00.

Другие варианты перевода слова squad

• Команда
• Отдел
• Спасатель
• Squad
• Отделение
• Группа
• Взвод
• Участок
• Спасатели
• Сборной
• Сборную
• Спасателей