Английский - русский
Перевод слова Specified
Вариант перевода Указанный

Примеры в контексте "Specified - Указанный"

Примеры: Specified - Указанный
The specified channel type is not supported by this channel manager. Указанный тип канала не поддерживается данным диспетчером каналов.
Cannot load the X. certificate identity specified in the configuration. Не удается загрузить сертификат X., указанный в конфигурации.
The specified size is smaller than the size of the other extents in the store. Указанный размер меньше размера других областей в данном хранилище.
This version of Windows CardSpace does not support the specified key size for an Asymmetric key. Эта версия Windows CardSpace не поддерживает указанный размер асимметричного ключа.
The specified file: 0 could not be found. Не удалось найти указанный файл: 0.
The specified unattend file is invalid. Verify the name of the file. Указанный файл автоматической установки недопустим. Проверьте имя файла.
The specified method is not supported on Member objects that are not part of a cellset. Указанный метод не поддерживается объектами МёмЬёг, не входящими в набор ячеек.
The specified SQL query is empty and could not be parsed. Указанный SQL-запрос пуст и не может быть проанализирован.
Could not load data type mapping file information because the specified directory does not exist. Не удалось загрузить файл сопоставления типов данных, так как указанный каталог не существует.
The specified class is not a managed log provider. Указанный класс не является управляемым регистратором.
The specified SQL source type should be File connection. Указанный тип источника SQL должен быть соединением с файлом.
The specified connection manager does not exist in the package. Указанный диспетчер соединений в пакете не существует.
The class specified does not contain a public property by the name. Указанный класс не содержит следующее общедоступное свойство:.
The input column specified was not found in the input column collection. Указанный столбец не обнаружен в коллекции входных столбцов.
The specified error code is not associated with this component. Указанный код ошибки не связан с данным компонентом.
Cannot convert the input OEM file to the specified format. Невозможно преобразовать входной ОЕМ файл в указанный формат.
The specified Uniform Resource Identifier (URI) does not contain a valid WSDL. Указанный идентификатор URI не содержит допустимый WSDL.
Cannot process the file specified in:r command. Message:. Не удается обработать файл, указанный в команде:г. Сообщение:.
The file specified for:r command was not found. Файл, указанный для команды:г, не найден.
The Internet browser must be able to handle the specified file type inside the hyperlink. Необходимо, чтобы обозреватель Интернета мог обрабатывать тип файла, указанный в гиперссылке.
Cannot import type for null XmlQualifiedName specified via parameter. Не удается импортировать тип нулевого имени XmlQualifiedName, указанный в параметре.
We offer transport on our own vehicles to the location specified within 3 working days. Мы обеспечиваем доставку собственным транспортом на указанный адрес, максимально в течении З рабочих дней.
The specified byte array does not represent a valid sequence number. Указанный байтовый массив не представляет допустимый порядковый номер.
The method specified is not supported by the current provider. Указанный метод не поддерживается текущим поставщиком.
The method specified is not supported because the object has no associated connection. Указанный метод не поддерживается, потому что с объектом не связано никаких соединений.