Английский - русский
Перевод слова Sound
Вариант перевода Звучание

Примеры в контексте "Sound - Звучание"

Примеры: Sound - Звучание
Remember this is a battle, but you need to support each other to sound good. Помните, что это битва, но вы должны поддерживать друг друга, чтобы получить хорошее звучание.
Carson: During the blind audition, Kris's unique sound food everyone. Во время слепого прослушивания, уникальное звучание Криса провело всех.
She also described the album's sound as a little less pop-rock and more electronic-sounding. Она также описала звучание альбома как «немного меньше поп-рока и больше электронной музыки.
In combination with the figures of Gloria flying above the arches, armor strengthens the special memorial sound of the monument. В сочетании с фигурами Слав, летящих над сводами проемов, доспехи усиливают особое мемориальное звучание памятника.
Its simple yet effective design and revolutionary sound broke ground and set trends in electric guitar manufacturing and popular music. Её простая, но эффективная конструкция и революционное звучание задали новые направления в изготовлении электрогитар и популярной музыке.
Had to open you up to get a decent sound out of you. Пришлось выпотрошить тебя, чтобы получить твое истинное звучание.
Tomo Murakoshi She liked the sound of those two words. "Томо Муракоси" Она любила звучание этих двух слов.
2002, the sound of a new era. 2002 год - звучание новой эры.
The band's sound has often been compared to that of other female-fronted rock bands, particularly Paramore. Стиль и звучание группы часто сравнивали с другими коллективами с женским вокалом, особенно Рагамогё.
They liked their sound as a threesome and decided to remain that way. Им понравилось их звучание и они решили оставаться в таком составе.
The album showcased an intentionally abrasive, angry sound which the band felt would attract a fanbase. Альбом продемонстрировал намеренно резкое и агрессивное звучание, которое привлечёт фан-базу по мнению участников группы.
His recruitment played a large role in shaping the band's new sound. Его энергичные тексты помогли сформировать новое звучание группы.
This made the album sound very different from regular rock. А звучание альбома получилось отличным от привычного рока.
The band was looking to diversify its sound. Группа принимает иное решение - разнообразить своё звучание.
Jeffrey Epstein of Out compared the innovative sound of "Toxic" to Madonna's "Vogue". Джеффри Эпсштайн из Out сравнил нетрадиционное звучание «Toxic» с песней Мадонны «Vogue».
But the album would turn that jazz sound on its head. Но альбом перевернёт этот джазовое звучание с ног на голову.
I prefer a more lush, orchestral sound. Я предпочитаю более пышное, оркестровое звучание.
Well, that sound is The Beatles, who you said are impossible to get. И это звучание - Битлз, которых, как вы говорите, невозможно заполучить.
And it was a very basic, you know, hard-hitting sound. И это было основой, ну знаешь, тяжелое, ударное звучание.
Shane thinks we need a different sound to win. Шейн считает, чтобы победить нам нужно другое звучание.
I really like the sound of these three things together. Мне очень нравится звучание этих трех инструментов вместе.
Frusciante told that he liked Jaguars because of their "real cool cheap sound". Фрушанте отметил, что ему понравилось звучание этой модели гитары из-за её: «реально классного, трёхкопеечного звука».
The heavy use of the Commodore 64's SID sound chip makes their sound instantly recognizable. Интенсивное использование звуковых чипов SID компьютеров Commodore 64 делает их звучание моментально узнаваемым.
The album was a departure from the band's previous works, showcasing an alternative rock and hard rock sound instead of a nu metal and rap metal sound. Альбом представляет собой отход от предыдущих работ группы, демонстрируя альтернативный рок и хард-рок звучание вместо ню-метала и рэп-метала.
The sound for the album will go in a more "Pop" direction, and further away from the Hip-Hop/R&B sound featured on their first album. Звучание альбома уйдет больше в «Поп» и все дальше от Хип-хоп/R&B звучания, которое участвовало в их первом альбоме.