| But there wasn't someone I'd call my first love. | но я не могу назвать никого "первой любовью". |
| But if someone asks me what I think, should I not tell them the truth, if it offends no-one? | Но если кто-нибудь спросит у меня, что я думаю, не должна ли я сказать правду, если это никого не оскорбит? |
| Someone is ringing bell but I'm waiting for nobody this morning. | Кто-то звонит в звонок, но я никого не жду этим утром. |
| Someone let us in, but it looks like no one's here. | Как странно Кто-то впустил нас, но такое ощущение, что здесь никого нет |
| Someone said to him that he should either congratulate all the winners or none of them, - so he said, "I won't congratulate any winners." So he didn't personally... | Кто-то сказал ему, что нужно поздравлять или всех победителей или вообще никого, и он ответил: "Тогда я не буду поздравлять никого." Так что он лично... |
| He wouldn't hurt someone. | Он не обидел бы никого. |
| We don't need to charge someone. | Нам не нужно никого обвинять. |
| Shouldn't someone be here? | Разве здесь никого не должно быть? |
| Aren't you forgetting someone? | Ты никого не забыла? |
| I would never kill someone. | Я никогда никого не убил бы. |
| Who hasn't hurt someone? | Кто никого не обижал? |
| Maybe you could cancel someone? | А перенести вы никого не можете? |
| "I love someone..." | "Я не люблю никого..." |
| She's not capable of killing someone. | Она не способна никого убить. |
| I never killed someone before. | Я ещё никого не убивал. |
| Don't I remind you of someone? | Я никого тебе не напоминаю? |
| Did you just see someone here? | Ты здесь никого не заметил? |
| I'm not waiting for someone better than you. | Я не жду никого лучше. |
| Don't I remind you of someone? | Я тебе никого не напоминаю? |
| It's not someone with cake! | Здесь нет никого с пирогами... |
| You're not going to send someone over? | И вы никого не пришлете? |
| Why would someone bother? | Никого это не настораживает? |
| Didn't you ever misjudge someone? | Ты никогда никого недооценивал? |
| I couldn't kill someone. | Я никого не способна убить. |
| Is there someone in there? | Там кто-то есть? - Нет, никого. |