We need to stop so I can put on my backup socks. |
Нам нужно остановится что бы я смог переодеть мои запасные носки. |
His socks were hanging on the telephone wire. |
Его носки висели на телефонных проводах. |
While shepherds washed their socks by night All seated round the tub... |
Пока пастухи стирали носки сидя вокруг таза... |
Dear Granny, thank you for socks. |
Дорогая бабуля, спасибо тебе за носки. |
He's got some socks, some industrial hair cream. |
У него тут носки, крем для волос. |
In my day, socks just kept their mouth shut. |
В мое время носки особо ртом не трепали. |
Figured I'd wear my clean socks on the big day. |
Подумал что надо бы надеть мои самые чистые носки в это знаменательный день. |
And I was wearing Holly Hobbie dresses, and scrunch socks with high tops. |
И я носила монашеские платья, и носки с высокими голенищами. |
A rival team would have just stolen the socks. |
Команда соперника просто бы украла носки. |
We left them because they were the wrong socks. |
Мы их не взяли, потому что это не те носки. |
Someone who wears out his socks in the toes. |
У кого-то, кто изнашивает носки на пальцах. |
That way you could give Frank back his lucky socks right after today's game. |
Так ты бы смог вернуть Фрэнку его "счастливые" носки сразу после сегодняшней игры. |
Go get the socks, we'll give them to Frank. |
Принеси носки, мы сами отдадим их Фрэнку. |
I was washing my stockings, so I thought I'd wash your socks too. |
Я стирала свои чулки, и решила, постирать ваши носки тоже. |
I got my passport, fresh socks, and a snakebite kit. |
У меня с собой паспорт, свежие носки, и комплект от укусов змей. |
I was glad I had that extra pair of socks. |
Хорошо что я взял запасные носки. |
You're going to need more than big socks this morning. |
Тебе сегодня нужны не только большие носки. |
My flying socks are the second most important thing to me. |
Вторая по важности вещь для меня - это мои носки для полетов. |
I can tell you that this soup Already smells like socks, Otis. |
Говорю тебе, Отис, этот суп уже пахнет, как носки. |
So I can wear those socks that you bought me. |
И что смогу надеть носки, подаренные тобой. |
We've all had our socks tossed around. |
А мы все склонны разбрасывать свои носки где попало. |
And his dislikes are rules and socks. |
И не нравятся ему правила и носки. |
White socks, white socks, flip-flops. |
Белые носки. белые носки, вьетнамки. |
I'll wash your dirty socks. |
Я буду стирать твои носки, г-н черт. |
Think I got socks older than him. |
Кажется, мои носки, и те старше его. |