| Sometimes when I can't sleep, I think of things. | Иногда, когда я не могу заснуть, я думаю о всяких вещах. |
| So you couldn't sleep either. | Значит вы тоже не можете заснуть. |
| Last time you couldn't sleep at all on these things. | В прошлый раз вы вообще не могли заснуть на этих штуках. |
| When I couldn't sleep she would sing to me. | Когда я не мог заснуть, она пела мне песни. |
| Now I cannot sleep at night. | Сейчас я не могу заснуть ночью. |
| I usually can't sleep when I get upset. | Просто, когда я расстроен, не могу заснуть. |
| If I become so tired, maybe I'll sleep. | Если я сильно устану, возможно, я смогу заснуть. |
| Who could sleep after what happened today? | Как можно заснуть после того, что сегодня случилось? |
| When I can't sleep I train. | Я тренируюсь, когда не могу заснуть. |
| I dropped up from the room below, where I've been trying to get some sleep. | Я поднялась из комнаты ниже этажом, где я пыталась заснуть. |
| I can't sleep, I tell you. | Я не могу заснуть, вот, что я скажу. |
| People might say drinking coffee in the middle of the night could hinder your sleep. | Люди говорят, что кофе посреди ночи мешает заснуть. |
| I did but I couldn't sleep, Ma'am. | Я ушла, но не смогла заснуть, мэм. |
| But there are forces that will not let me sleep. | Но здесь существуют силы, которые не дают мне заснуть. |
| It's 1am and I can't sleep. | Уже час ночи, а я не могу заснуть. |
| I can't sleep through the night. | Я не могу заснуть уже которую ночь. |
| All night I couldn't sleep. | Я всю ночь не мог заснуть. |
| The following are adult female, can't sleep... and want to have some fun. | Следующая женщина не может заснуть и хочет поиграть. |
| I didn't get much sleep. | Я вчера долго не мог заснуть. |
| After your little homicidal display, I couldn't sleep. | После твоего небольшого смертоносного шоу я не мог заснуть. |
| He told me he was so excited about today, he couldn't sleep last night. | Он признался, что очень взволнован, даже не мог заснуть всю ночь. |
| You're so tired and the flame brings you sleep. | Ты так устала, что пламя заставляет тебя заснуть. |
| I'm going to give you something to help you sleep. | Я дам вам кое-что, чтобы вы смогли заснуть. |
| Well, you asked me to bring him something to help him sleep. | Ну, ты попросила принести ему что-нибудь, что поможет заснуть. |
| I didn't sleep a wink last night I just walked around my place touching everything. | Прошлой ночью я не могла заснуть, ходила по дому и все трогала. |