I didn't sleep at all last night. |
Всю ночь заснуть не мог. |
Dear Dora her could hardly sleep... |
Доринка даже заснуть не могла... |
Can't sleep from overeating? |
Переел и не можешь заснуть? |
I couldn't sleep. |
Я не смогла заснуть. |
And sleep isn't easy for me to come by. |
А мне не просто заснуть. |
You could make them sleep. |
Вы можете заставить их заснуть. |
Not really, I can't sleep sometimes. |
Иногда вообще не могу заснуть. |
Now you think you can sleep? |
Ну, сможешь заснуть? |
This'll help you sleep. |
Это поможет тебе заснуть. |
This is just something to help you sleep. |
Это поможет вам заснуть. |
I just couldn't sleep. |
Просто не могла заснуть. |
I couldn't sleep at all that night. |
Ночью я не могла заснуть. |
You think I can sleep now? |
Думаешь, мне удастся заснуть? |
I can't sleep either. |
Я тоже не могу заснуть. |
She can't sleep. |
Она не может заснуть. |
I wish I could sleep. |
Как бы я хотела заснуть. |
I couldn't sleep either. |
Я тоже не могла заснуть |
And the engine noise helps me sleep. |
И шум двигателя помогает мне заснуть |
Who can sleep here? |
Как здесь можно заснуть? |
How can I get any sleep? |
Как я могу заснуть? |
Sometimes, to help me sleep. |
Оно помогает мне заснуть. |
How could I sleep? |
Как я смогу заснуть? |
Wish I could sleep. |
Надеюсь, смогу заснуть. |
Whatever helps you sleep. |
Если это поможет тебе заснуть. |
I couldn't sleep, though. |
Но не смогла заснуть. |