It might make it simpler. |
От этого станет только проще. |
What's simpler than that? |
Что может быть проще? |
No, it's simpler than that. |
Нет, все проще. |
Life is simpler for you. |
Для тебя жизнь проще. |
What could be simpler? |
Что может быть проще? |
Everything was simpler then. |
Тогда все было проще. |
It may be simpler than that. |
Может, все проще. |
Even simpler this time... |
На этот раз еще проще: |
You know, makes things simpler. |
С ними всё проще. |
Bertie, it couldn't be simpler. |
Берти! Нет ничего проще. |
Things used to be simpler. |
Раньше всё было проще. |
It'll be even simpler. |
Так это ещё проще. |
It should all be simpler. |
Всё должно быть проще. |
There's a simpler answer, though. |
Но всё намного проще: |
Because that would be simpler. |
Потому что всё будет гораздо проще |
We have simpler methods. |
Есть методы куда проще. |
It was simpler between us. |
Раньше между нами всё было проще. |
Everything would've been simpler. |
Всё было бы намного проще. |
Do I need to use simpler sentences? |
Мне стоит сказать еще проще? |
But what's the simpler answer? |
Но во что проще поверить? |
Maybe it's simpler than that. |
Может, все проще. |
By all means, nothing simpler. |
Конечно, нет ничего проще. |
It couldn't be simpler. |
Да проще ж не бывает. |
It's just simpler. |
Потому что так проще. |
It's a little simpler with me. |
У меня все немного проще. |