Примеры в контексте "Showing - Показывает"

Перевод

Примеры

Примеры: Showing — Показывает

• he's showing us a way!

  он показывает нам другой путь!

• She's not showing them the cave?

  Но пещеру-то она не показывает?

• He's showing her credentials.

  Он показывает ей удостоверение.

• She's still showing them.

  Она все еще показывает их вам?

• She's just showing it to him.

  Она просто показывает ему.

• Kevin was showing us his magnificent estate.

  Кевин показывает свои обширные угодья.

• She's showing us all the truth.

  Она показывает нам правду.

• The Middle East is showing the way.

  Ближний Восток показывает путь.

• He's got a funny way of showing it.

  Он странно это показывает.

• Your brother is showing signs of improvement.

  Ваш брат показывает признаки улучшения.

• But he's also showing fear.

  Но он также показывает страх.

• The camera isn't showing you everything.

  Камера не показывает полную картину.

• He's showing her the Cote d'Azur.

  Показывает ей Лазурный берег.

• Who's showing the movie tonight?

  Кто показывает фильм сегодня вечером?

• The following is a different example showing the results of a Hough transform on a raster image containing two thick lines.

  Следующий пример показывает результаты преобразования Хафа для изображения с двумя пересекающимися прямыми.

• Now, what Robert should be showing you right now is a microdot.

  То, что Роберт тебе показывает, это - микрофотоснимок.

• And Evans rightfully showing his frustration as he heads into the locker room.

  И Эванс по праву показывает свое разочарование, пока идет в раздевалку.

• Take the story, perhaps apocryphal, of an Indian diplomat showing a map of South Asia to Stalin.

  Возьмем одну, скорее всего недостоверную историю о том, как индийский дипломат показывает карту Южной Азии Сталину.

• Which is showing a hyper dense increased attenuation in an elliptical pattern, which is consistent with an epidural hematoma.

  А это показывает увеличение разжижения по эллипсу, что совпадает с эпидуральной гематомой.

• A coefficient showing the share of cookie impressions that led to a cookie click.

  Прямое воздействие CTR, коэффициент показывает доли Cookie показов, которые привели к первому клику в течение определенного периода времени за два часа после соответствующего показа.

• You can see the ra-radar right now... showing some showers and storms up to the north of the county.

  Как видите, радар сейчас показывает ливневые грозы к северу от...

• For the first time, an ecoscape as large as ocean-scale, showing where the sharks go.

  Впервые эколандшафт, размером с весь океан, показывает, где плавают акулы.

• Each realistically reproduces a diorama showing the environment where the endangered animals live and employs computer graphics to compose the dioramas with animals in real time.

  В каждой реалистичная диорама показывает условия жизни вымирающих видов и использует компьютерную графику для заполнения диорамы животными в реальном времени.

• A Box showing you the number of mines still left to be marked. Every time you flag a bomb site, this number will decrease by one.

  Счётчик показывает, сколько мин осталось открыть до окончания игры. После разминирования мины от числа на счётчике отнимается единица.

• For a Mercurian observer, on the other hand, Venus is closest when it is in opposition to the Sun and is showing its full disk.

  Для меркурианского наблюдателя Венера в своей ближайшей точке находится в оппозиции к Солнцу и показывает полный свой диск.

Другие варианты перевода слова showing

• Показать
• Показывая
• Показывать
• Показываю
• Показывающие
• Показывал
• Показ
• Показывают
• Показал
• Показав
• Демонстрирует
• Демонстрируя