| You know you have a session with Archie this morning. | Ты же знаешь, что у нас сеанс с Арчи этим утром. |
| I could use a session with you, doc. | Мне бы не помешал сеанс с тобой, док. |
| He had a session two days before he was killed. | У него был сеанс два дня назад, перед тем как он был убит. |
| At least 20 times in a session, he tells me that I'm totally safe. | По 20 раз за сеанс он говорит, что я в полной безопасности. |
| Today is Abed's first therapy session. | Сегодня первый сеанс терапии у Эбеда. |
| In this one session she manifests three distinct people. | За один сеанс она показала трех разных людей. |
| I really think it's probably my most productive session, actually. | И я думаю, что, наверное, это был мой самый плодотворный сеанс. |
| Tobias talks Lindsay into another session. | Тобиас ведёт Линдси на ещё один сеанс. |
| First, let me say what a wonderful session this has been. | Для начала, позвольте мне сказать, как восхитителен был этот сеанс. |
| I think this ends tonight's session. | Донна Монахан. Думаю на сегодня сеанс окончен. |
| I didn't realize that you were in session with a... | Я не заметила что у вас сеанс с... |
| No, just a session with Dr. Sun. | Нет, у меня сеанс с доктором Сан. |
| Had a session with Richard, so. | У меня был сеанс с Ричардом. |
| I had an unburdening session with Richard. | У меня был сеанс покаяния с Ричардом. |
| I had an interesting session with Mary yesterday. | У меня сегодня был интересный сеанс с Мэри. |
| Wednesday morning, I booked today's session. | В среду утром записался на сегодняшний сеанс. |
| This came while you were in session. | Это пришло, пока вы вели сеанс. |
| how did your therapy session go? | Эй, как там твой сеанс терапии? |
| We can finish this session another time, Qohen. | Мы можем закончить сеанс в другой раз, Коэн. |
| Then we'll have a real session, for once. | Тогда у нас будет реальный сеанс, в этот раз. |
| I had an amazing session with Dr. Kroger. | У меня был удивительный сеанс с доктором Крогером. |
| This diagnostic session may be overwritten by other diagnostic sessions specified in this section. | Этот сеанс может быть впоследствии заменен другими диагностическими сеансами, о которых говорится в настоящем пункте. |
| I had a late session here... horrific divorce. | У меня был поздний сеанс... ужасный развод. |
| The therapist had her come in for one session to see how she felt about Toby coming back home. | Терапевт принимал ее только на один сеанс, чтобы посмотреть, как она чувствует себя после возвращения Тоби домой. |
| You've been quiet for most of the session, Mrs. Colton. | Вы почти ничего не сказали за весь сеанс, мисис Колтон. |