Rusty, I tried calling you all yesterday. |
Расти, я вчера вёсь день пытался до тебя дозвониться. |
I'm glad you mentioned Rusty. |
Знаешь, я рад, что ты упомянул Расти. |
I've never discussed the case with Rusty even once. |
Я ни разу не обсуждала дело с Расти. |
And I look forward to clearing up all this confusion with Rusty. |
И я ожидаю прояснения всей этой неразберихи с Расти. |
I thought Rusty could take over. I don't get it. |
Я думал Расти мог бы занять пост.Я не понимаю. |
Babe, baby, I think Rusty's right. |
Детка, я считаю, Расти прав. |
Actually, Rusty, Dr. Mohandie is helping us try and talk to Brandon. |
Вообще-то, Расти, доктор Моханди помогает нам постараться поговорить с Брэндоном. |
Rusty, a writer is the sum of their experiences. |
Расти, писатель состоит из его жизненного опыта. |
And your boy Rusty made a pretty inspiring speech on the bus. |
И этот парень Расти выступил с вдохновляющей речью в автобусе. |
I have nothing to say to you, Rusty. |
Мне нечего больше сказать тебе Расти. |
Cappie and Rusty have been kidnapped by the Omega Chis. |
Кэппи и Расти были похищены Омега Кай. |
Rusty, you've come to see me before. |
Расти, ты уже приходил ко мне. |
I was the special children's clown to Rusty Westchester's Traveling Carnival. |
Я был специальным детским клоуном в Передвижном Цирке Расти Уэстчестера. |
Welch and Rusty played poker together a few times, and paintballs. |
Уэлч и Расти временами вместе играли в покер и пейнтбол. |
One of them was friends with Rusty, Robert Welch. |
Один дружил с Расти, это Роберт Уэлч. |
Sharon, Rusty, the adoption process is now complete. |
Шэрон, Расти, процесс усыновления завершен. |
I'm begging you, Rusty, don't start thinking like this. |
Умоляю тебя, Расти, не начинай. |
So, I received a phone call from Rusty Patton the other day. |
Итак, мне на днях позвонил Расти Паттон. |
Rusty, we can't let you do that. |
Расти, мы тебе этого не позволим. |
Look, it was Uncle Rusty's idea, not mine. |
Это дядя Расти предложил, не я. |
I was supposed to be with Rusty today, at the game. |
Я должна была быть с Расти на параде. |
I don't know what Rusty's doing. |
Я не знаю чем занимается Расти. |
I wasn't finished opening up, Rusty. |
Я не закончил открываться, Расти. |
Yes, the vet was ordering in some Prozac for our dog, Rusty. |
Да, ветеринар прописал Прозак нашему псу Расти. |
The numbers on Rusty's cell gave us a lead. |
Контакты в телефоне Расти дали нам зацепку. |