Peyton Reed directed the pilot. |
Пейтон Рид выступил режиссёром. |
Welcome home Mr. Reed. |
Добро пожаловать домой, мистер Рид. |
I want to be Mrs. Reed. |
Я хочу быть миссис Рид. |
Hello, Mr. Reed. |
Здравствуйте, мистер Рид. |
Miss Reed, it's important. |
Мисс Рид, это важно. |
My name is Kate Reed. |
Меня зовут Кейт Рид. |
That's life with Kate Reed... |
Это жизнь с Кейт Рид... |
Bruce Banner, Reed Richards, |
Брюс Баннер, Рид Ричардс, |
Mr Reed, you're back. |
Мистер Рид, вы вернулись. |
Your father is Howland Reed? |
Твой отец - Хоуленд Рид? |
I'm Jojen Reed. |
Я - Жойен Рид. |
Your father is Howland Reed? |
Твой отец - Хоуланд Рид? |
Yes. Capt. Reed. |
Да, конечно, капитан Рид. |
Captain Reed, thank you so much. |
Капитан Рид, благодарю вас. |
Tyson Reed is officially in the wind. |
Тайсон Рид официально в бегах. |
Tyson Reed, federal agents! |
Тайсон Рид, федеральные агенты! |
Tyson Reed's cause of death was suffocation. |
Тайсон Рид погиб от удушения. |
Guy's name is Gary Reed. |
Его зовут Гарри Рид. |
Reed is a pretty boring guy. |
Рид вполне обычный парень. |
This is not Gary Reed. |
Это не Гарри Рид. |
Gary Reed staged the whole thing. |
Гарри Рид все организовал. |
You're a medic, Reed. |
Рид, ты медик. |
His name is Daniel Reed. |
Его зовут Дэниэл Рид. |
Henry Reed, everyone's mate. |
Генри Рид, рубаха-парень. |
His name was Henry Reed. |
Его звали Генри Рид. |