| This almost feels like cheating, using Ray's tech o beat this guy. | Чувствую себя почти обманщицей, используя технологию Рэя, чтобы победить этого парня. |
| I found this at Ray's Occult Book Shop. | Я нашла это в магазине оккультных книг Рэя. |
| Well, I was thinking about what Ray said, about not being afraid. | Просто я думала о словах Рэя, что не нужно бояться. |
| Such good news, in fact, that I can overlook Ray's idiocy. | Все настолько здорово, что я закрою глаза на тупость Рэя. |
| Remember, we wait for Ray's cue. | Помните, что мы ждем сигнал Рэя. |
| You knew about Ray's parole. | Вы знали о досрочном освобождении Рэя. |
| You do look like Ray Charles. | Ты очень похож на Рэя Чарльза. |
| Ray is having some kind of a panic attack, and I'm just trying to calm him down. | У Рэя что-то вроде панической атаки, и я просто пытаюсь его успокоить. |
| Ethel! Come here and see this new piano Ray got. | Этель, посмотри, у Рэя новый рояль. |
| As a result, I have a special Ray Donovan price. | В итоге, у меня есть специальный прайс Рэя Донована. |
| Eddie Caputo, accomplice of Charles Lee Ray... has just escaped the Michigan Avenue Precinct. | Эдди Капуто, сообщник Чарльза Ли Рэя... только что сбежал из полицейского участка на Мичиган авеню. |
| That was Ray Cole at his best. | То был звездный час Рэя Коула. |
| I will give you 500 euro if you employ Ray for a fortnight. | Я дам тебе 500 евро, если ты наймёшь Рэя на две недели. |
| We still need to find Ray and Amaya. | Нам всё ещё нужно найти Рэя и Амаю. |
| Gideon, I need you to track down Ray and Nate and take us to their position. | Гидеон, нужно найти Рэя и Нейта и доставить нас к их местоположению. |
| The Signal from Ray's ATOM suit is getting stronger. | Сигнал с костюма "Атом" Рэя становитсч сильнее. |
| Well, Ray I remember, of course. | Так, помнится, Рэя, конечно. |
| I asked my brother Ray to be her godfather, but he's been a mess lately. | Я попросил своего брата Рэя быть крёстным, но у него проблемы в последнее время. |
| I never knew that Ray Charles had a decorating license. | Я не знал, что у Рэя Чарльза есть лицензия декоратора. |
| Arrest Ray for something, and I'll bring your witness back. | Арестуй Рэя за что-либо, и я ее привезу. |
| Ray's got a film like that. | У Рэя есть фильм об этом. |
| And I can't think of a more perfect time to propose than on. Ray and Abby's anniversary. | И я не придумал более удачного момента сделать предложение, как на годовщину Рэя и Эбби. |
| I think Ray was being nice by saying I asked him. | Это было мило со стороны Рэя сказать, что я попросил его. |
| And Gus used to say that one of Ray's last cameras had artifact properties. | А гас говорил, что одна из последних фотокамер Рэя обладала свойствами артефакта. |
| Perry didn't say man Ray's camera. | Перри не говорил "фотокамера Мэн Рэя". |