I did Ray's dirty work for y'all. |
Я сделал грязную работу для Рэя. |
I take it you're not here out of concern for Ray's safety. |
Полагаю, ты здесь не о здоровье Рэя печешься. |
And all five of them are competing for Ray's head. |
И все пятеро соревнуются за голову Рэя. |
I know you ordered the hit on Ray. |
Знаю, что ты заказала Рэя. |
Ray's got half the LVPD on his payroll. |
У Рэя половина копов в кармане. |
Since the new intelligence, Mother, from Ray about the mission. |
С того что от Рэя поступила новая информация о миссии. |
Ray Campbell was killed by another prisoner in police custody. |
Рэя Кембелла убил другой задержанный полицией. |
I've sent Ray and Chris straight there. |
Я отправил туда Рэя и Криса. |
Alan Ray Rifkin is running out of time. |
У Алана Рэя Рифкина мало времени. |
Your dog's just across the street playing with Ray's brother. |
Ваша собака всего лишь через дорогу играет с братом Рэя. |
Last year, Ray's fiancée was killed by Mirakuru men. |
В прошлом году невесту Рэя убили намиракуренные солдаты. |
Gus is getting close to Man Ray's camera. |
Гас подбирается к фотокамере Мэна Рэя. |
Then you do the same to Ray Griffin in the witness box. |
Тогда сделайте то же со свидетелями Рэя Гриффина. |
Well, last night one of your officers arrested Ray outside of a bar in Queens. |
Прошлым вечером один из твоих офицеров арестовал Рэя возле бара в Квинсе. |
All right, I'll notify Ray on his phone. |
Хорошо, я предупрежу Рэя по телефону. |
Not a single offender or former associate of Ray's for miles, which includes Ray. |
Поблизости нет ни одного преступника или подельника Рэя, включая самого Рэя. |
This is Ray's mobile number, Ray at the club. |
Это мобильный Рэя, Рэя из клуба. |
When Terror Inc. was hired by an unknown party to kill Ray, Dontrell was unable to defend Ray because "Josh" kept jamming. |
Когда Террор был нанят неизвестным участником убить Рэя, Донтрелл не смог защитить Рэя, потому что «Джош» начинал заклинивать. |
Remember Ray from Ray's pizza? |
Помнишь Рэя из "Пиццы Рэя"? |
I don't need ray to get involved. |
Я не хочу прибегать к помощи Рэя. |
'Cause I'm sorry about pushing Ray Ray. |
Я извиняюсь, что толкал Рэй Рэя. |
Joy agreed to be Liberty and Ray Ray's surrogate mom. |
Джой согласилась стать суррогатной матерью для Либерти и Рэй Рэя. |
Stopping Ray's intestinal issues from derailing the whole investigation. |
Не хочу что бы кишечные проблемы Рэя пустили под откос все расследование. |
Is that from Ray Ray's Costume Depot? |
Это из магазина костюмов Рэй Рэя? |
Bart was in love with Ray's girlfriend, whom Ray treated like dirt. |
Барт влюблен в подругу Рэя, с которой Рэй обращается по-свински. |