| Just tell me, is there any news from Ray? | Скажи, есть новости от Рэя? |
| I saved her dog little Ray, so I think that's a good first step. | Я спас её пёсика - малыша Рэя, и мне кажется, задел неплохой. |
| Didn't you defend Billy Ray Cobb few years back? | Ты защищал Билли Рэя Кобэта 2 года назад? |
| You don't love Ray... because you're in love with Oliver. | Ты не любишь Рэя... потому что влюблена в Оливера. |
| Ma'am, we used that fob we found in your car to remotely detonate a bomb we removed from Ray Winters' personal vehicle. | Мэм, мы воспользовались этим брелком, найденным в вашей машине, чтобы удалённо взорвать бомбу, отсоединённую от личного автомобиля Рэя Винтера. |
| Is it weird that I feel sorry for Ray? | Это странно, что мне жалко Рэя? |
| Anyways, as I was saying, Ray really seems to have the respect of his peers on the court. | В общем, как я говорила, похоже, что Рэя уважают парни из его баскетбольной команды. |
| I'm telling you guys, Ray's dad was a special player for the Browns, but this kid might be even better. | Я вам говорю, парни, отец Рэя был особенным игроком для Браунс. но этот паренек может быть даже лучше. |
| Was just tellir Jelly Doughnut and the guys my favorite Ray Jennings story 'cause they're tellir me we have not yet decided. | Просто рассказывал Джелли Дунату и ребятам историю про моего любимчика Рэя Дженнигса, потому что они сказали мне, что мы еще ничего не решили. |
| Famous Ray's Original College, SUNY The Sewer. | Знаметитый Колледж Рэя, Колледж Канализационных Труб. |
| From Florida State University, running back Ray Jennings. | из университета Флорида Стэйт, раннинбека Рэя Дженнингса. |
| Ray Charles' ghost would be better than you! | Призрак Рэя Чарльза справился бы лучше, чем вы! |
| What about Just Ray's kid? | На сына Просто Рэя что-нибудь есть? |
| I extricated Ray from a very ugly pre-nup last year. | В прошлом году я распутал очень скверный бракоразводный процесс Рэя. |
| You remember Stuart White and Ray Finley. | Вы помните Стюарта Уайта и Рэя Финли? |
| So, how do you know Ray? | Так, а откуда вы знаете Рэя? |
| "Then Pete Rose plowed into his friend Ray Fosse..." | "И тогда Пит Роуз напал на своего друга Рэя Фозз..." |
| You, my friend, are following the Ray and Christina handbook. | Ты, мой друг, идешь по стопам Рэя и Кристины. |
| How long you known this guy Ray? | Как давно ты знаешь этого парня, Рэя? |
| I couldn't identify either Perry or Ray, but I thought you should take a look. | Я не опознал ни Перри, ни Рэя, но думаю, тебе следует взглянуть. |
| I'm trying to focus on finding Ray, but I can't do that with all of these distractions. | Я пытаюсь сосредоточиться на спасении Рэя, но не могу это сделать, когда меня постоянно отвлекают. |
| Probably not as much strength as it took for you to kick Ray out of the house. | Вероятно не так много сил, как у тебя ушло на то, чтобы выставить Рэя из дома. |
| The website speculates that Toynbee refers to Ray Bradbury's short story "The Toynbee Convector". | На сайте высказано предположение, что «Тойнби» является отсылкой к рассказу Рэя Брэдбери «Конвектор Тойнби». |
| After realizing that Valentine was the last name of Charles Lee Ray's girlfriend, Nica understands Chucky is real. | Поняв, что Валентайн - фамилия подруги Чарльза Ли Рэя, Ника начинает считать, что Чаки существует. |
| Frank Miller portrayed Ray Palmer as a major player in Batman: The Dark Knight Strikes Again. | Фрэнк Миллер сделал Рэя Палмера одним из главных героев своего комикса The Dark Knight Strikes Again. |