Let's run Ray Sutton and see what turns up. |
Поверьте Рэя Саттона, посмотрим, что всплывёт. |
Your Honor, we next call to the stand little Jacob Ray. |
Ваша Честь, следующим мы вызываем малыша Джейкоба Рэя. |
But I was too busy thinking about the length of Ray Singh's eyelashes. |
Но я была слишком занята размышлениями о длине ресниц Рэя Сингха. |
You don't need to protect Ray anymore. |
Тебе больше не нужно защищать Рэя. |
Then you used the accident to paint me and Ray Benghazi as a couple of scapegoats. |
Затем вы воспользовались аварией, чтобы сделать меня и Рэя Бенгхази козлами отпущения. |
Well, we'll get some bolt cutters and we'll free little Ray. |
Нужно принести болторез, и мы освободим маленького Рэя. |
I'm spending the next 20 years in prison because of Ray Martindale. |
Я потеряю следующие 20 лет в тюрьме из-за Рэя Мартиндэйла. |
Ray's mom, she had a flower garden. |
У мамы Рэя был цветочный сад. |
To Palmer Tech to pull up the schematics for Ray's device. |
В Палмер Тех, достать схемы для прибора Рэя. |
You find Ray, and then I'll heal you. |
Найди Рэя, тогда и получишь свое исцеление. |
Somewhere under those bushes was the rest of Ray Brower. |
Под этими кустами лежало тело Рэя Брауэра. |
I take it you're not here out of concern for Ray's safety. |
Я так понимаю ты здесь не ради безопасности Рэя. |
We found Ray's body in the woods. |
Мы обнаружили тело Рэя в лесу. |
Ray Romano's character and Tony Soprano's sanitation business share the "Barone" name. |
Персонаж Рэя Романо и санитарный бизнес Тони разделяют имя "Барон". |
The synth sounds remind him a little of Ray Lynch. |
Звуки синтезатора немного напоминают ему Рэя Линча. |
I came here to protect Ray Palmer's legacy. |
Я пришла сюда защитить наследие Рэя Палмера. |
I just couldn't pass up a chance of meeting Ray the Great. |
Я просто не могла упустить шанса встретить Великого Рэя. |
I guess that's not enough for Ray. |
Полагаю, для Рэя этого мало. |
I used to see her in the library reading all the Ray Bradbury. |
Всегда видел ее в библиотеке, читающей Рэя Брэдбери. |
I think they might be hiding out on Ray's boat. |
Я думаю, они могут прятаться на яхте Рэя. |
Ray Penvenen's death has been a great loss to the county. |
Смерть Рэя Пенвенена стала огромной потерей для графства. |
I need Dr. Ray and a scrub nurse. |
Вызови доктора Рэя и операционную сестру. |
I swiped it from Billy Ray's tackle box. |
Я стащила это у Билли Рэя. |
I was hoping to have a talk with your sheriff about this Ray Stewart situation. |
Надеялся поговорить с вашим шерифом о деле Рэя Стюарта. |
I decided to go back to the station and pull Ray's file. |
Я решил вернуться в участок и взял дело Рэя. |