| Tell her I'm not a rat. | Скажи ей, что я не крыса. |
| He's not a rat. I know this. | Я знала, что он не крыса. |
| And I'll die like a rat. | И я сдохну, как крыса. |
| I'm dying and I - a rat. | Я умираю, и я - крыса. |
| I thought it was a rat. | Я думал, это была крыса. |
| Block off tunnels, he's a rat. | Блокируйте туннели, он как крыса. |
| Any second now, she's rat jam. | В любую секунду, взорвется как крыса. |
| I don't want that rat in our limo. | Я не хочу, чтобы эта крыса была в нашем лимузине. |
| What happened was the critic changed his mind because the rat made stew, and it was delicious. | Критик изменил свое мнение потому что крыса приготовила тушенку, и она была превосходна. |
| I understand that, but that doesn't mean the rat can open a restaurant. | Это я понимаю, но это не означает, что крыса может открыть ресторан. |
| Let me be, old rat. | Оставь меня в покое, старая крыса. |
| There's a rat up at St. Thomas. | У вас в Св. Томасе лежит одна крыса. |
| There's a rat in my apartment. | Да. -У меня в квартире крыса. |
| Twice. Same rat, different hat. | Одна и та же крыса, но разные шляпки. |
| I knew you were a rat. | Я знал, что ты крыса. |
| I have reason to believe that Captain Queenan is Costello's rat. | У меня есть основания полагать, что капитан Куиннан и есть крыса Костелло. |
| I am many things... but I am not a rat. | Я кто угодно... но не крыса. |
| Water rat could have been on board the whole time. | Водяная крыса могла быть на борту всё это время. |
| Gutter rat put my little girl in the emergency room. | Эта помойная крыса отправила мою дочь в больницу. |
| She's unclean now... like a rat. | Теперь она нечистая... как крыса. |
| You've got a rat, mate. | У тебя завелась крыса, приятель. |
| We think we got a rat in the house. | Мы думаем, что в доме завелась крыса. |
| Just one more rat I have to exterminate. | Ещё одна крыса, которую я должен уничтожить. |
| You see, the rat who told you about my rat was also a rat. | Видишь ли, крыса, рассказавшая тебе о моей крысе, тоже была крысой. |
| We feel like a rat in a rat trap. | Мы чувствуем себя как крыса в крысоловке. |