Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Rat - Крыса"

Перевод

Rat

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Rat — Крыса

  • Instead of sneaking around like a rat.

    Вместо того, чтобы ходить крадучись, как крыса.

  • I'm a greasy, greedy river rat.

    Я - это вы. Скользкая, жадная речная крыса.

  • 'Cause it seems like a rat has gone unnoticed in our theater.

    Похоже, что крыса незаметно проскользнула в наш театр.

  • I'm not the rat in my family.

    В нашей семье крыса не я.

  • So, your dad should be your hero not Ben the rat.

    И... Твой папа должен быть для тебя героем, а не эта крыса - Бен.

  • I'm nothing but a lab rat to you.

    Я для тебя не больше, чем подопытная крыса.

  • I won't need a jacket when the rat eats my arms.

    Мне не понадобится куртка, когда крыса сожрет мои руки.

  • Yes, Plato, my rat.

    Да, Платон - моя крыса.

  • In the Chinese zodiac, the rat is ac...

    В китайском гороскопе крыса - это...

  • All right, Theodore is an uptown rat.

    Хорошо, Теодор - городская крыса.

  • And I am not about to let some street rat bogart our real-estate blunt.

    И я не позволю, чтобы какая-то уличная крыса угрожала нашему рынку недвижимости.

  • My guess is a dead rat.

    Мне кажется, это мертвая крыса.

  • Hope the rat doesn't file a complaint.

    Думаю, эта крыса не подаст жалобу.

  • We had this rat once in our apartment building.

    У нас на этаже жила как-то одна крыса.

  • So, one day, the rat is scratching at the door.

    И вот, однажды, крыса скребётся в дверь.

  • It's a big, fat, pork-eating rat.

    Большая, жирная, свиноедная крыса.

  • Moving through the earth like a rat, killing off Charlie, taking his ears...

    Двигаясь сквозь землю, как крыса, убивая Чарли, отрезая их уши...

  • Not even a rat would find us in this maze.

    Даже крыса не найдет нас в этом лабиринте.

  • But a rat can find a way into anything.

    Но крыса найдет путь куда угодно.

  • Bet you had a pet rat, too.

    Готов поспорить, что твоим питомцем была крыса.

  • That rat Rickie has told us.

    Эта крыса, Рикки, сказал нам.

  • Maybe I make cheese, but I'm no rat.

    Хоть я и делаю сыр, я не крыса.

  • Probably just be a rat, or something.

    Наверное, просто крыса или типа того.

  • I know a rat didn't do that.

    Я думаю, что это сделала не крыса.

  • Not unless the rat's kinky and knows how to use a lipstick cam.

    Если только эта крыса не любитель подглядывать и не знает, как обращаться с микровидеокамерой.

Другие варианты перевода слова rat

Все переводы слова rat

Слово rat в словаре

Rat — Крыса

Rat — Крыса

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом rat

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.