Why bring rat into New York house? |
Что в квартире делает крыса? |
That is just a dead rat. |
Это просто мёртвая крыса. |
I am not a lab rat. |
Я не лабораторная крыса. |
The rat is a vehicle for disease. |
Крыса - переносчик заболеваний. |
He's trapped like a rat. |
Он в ловушке как крыса. |
Of course it was a rat. |
Ну, конечно, крыса. |
You don't think I should have gone with rat? |
Может, нужна была крыса? |
You're dead, you rat! |
Конец тебе, крыса! |
So who's the rat this time? |
И кто же крыса? |
Looks like a rat to me. |
По мне так вылитая крыса. |
I think it's a rat. |
Мне кажется, это крыса. |
A giant rat of Sumatra! |
Жалкая крыса с Суматры! |
Or are you a rat? |
Или ты - крыса? |
That rat didn't crawl in there by itself. |
Крыса не сама туда залезла. |
You are a rat. |
Ты и есть крыса. |
Agent farnsworth, we come to need a rat. |
Агент Фарнсворт, нам понадобится крыса |
Then the rat's successfully infected. |
Тогда крыса успешно инфицирована. |
And you're a rat. |
А Вы - грязная крыса! |
That was no mice, that was a rat. |
Бери выше, это крыса. |
What's with the rat? |
Что это за крыса? |
A lab rat or a dancing monkey? |
Лабораторная крыса или цирковая обезьяна? |
A rat couldn't get through. |
И крыса бы не проскочила. |
Zombie rat is no more. |
Крыса больше не зомби. |
Don't move, female rat. |
Не высовывайся, крыса. |
The rat has revealed himself. |
Это всего лишь крыса. |