Примеры в контексте "Quiet - Тихий"

Перевод

Примеры

Примеры: Quiet — Тихий

• Would a quiet dinner be an appropriate fourth date?

  Тихий ужин подойдёт для четвертого свидания?

• Hywel is that quiet, it's hard to tell if he's in or not.

  Хайвел такой тихий, что трудно сказать, здесь он или нет.

• Sloan is out with a New York Giant, and Will's having a quiet night at home with Mrs. Macbeth.

  Слоан на свидании с парнем из Нью-Йоркских Гигантов, а Уил проводил тихий вечер дома с Миссис Макбет.

• As a listener, I think the merging of your two shows has really created such a big, quiet, arcane ball of fun.

  Как ваша слушательница, я думаю, слияние ваших шоу создало такой большой, тихий комок веселья.

• It's isolated, out of the way, and quiet,

  Он изолирован, в стороне от основной дороги, и тихий.

• The onion bag you can hang a quiet way, then in the room, then the vapors are released and continue thus facilitate breathing.

  Лук сумку можно повесить тихий путь, затем в комнату, то пары будут освобождены и продолжать тем самым облегчить дыхание.

• A quiet, unassuming, shy man, he is remembered as one of the premier harmonica players in the history of blues.

  Человек очень тихий и скромный, он известен как один из лучших губных гармонистов в истории блюза.

• He arrives in a quiet, seaside town where he meets three girls, one of whom is the key to the end of his journey.

  Он прибывает в тихий прибрежный городок, где встречает трёх девушек, одна из которых является ключом к завершению его странствия.

• The rooms of the hotel, which are on five floors, overlook a quiet internal courtyard and those to the side overlook Corso Buenos Aires.

  Номера гостиницы, занимающей пять этажей, выходят в тихий внутренний дворик или же имеют боковой вид на проспект Буэнос Айрес.

• I was planning to have a quiet night at home.

  Я планировал провести тихий спокойный вечер дома

• One of the services we offer is 'quiet' demolition.

  Один из видов наших услуг - это «тихий» снос зданий.

• Anyway, Tony and I decided that for his birthday... we'd spend a quiet weekend at Palm Springs, just the two of us.

  В общем, мы с Тони решили, что в его день рождения мы проведём тихий уикенд в Палм-Спрингс, только мы вдвоём.

• If you are not barbarians quiet... lamb and eat it, no one gets of you the chocolate cake.

  Варвары, если вы не знаете, тихий и не закончить жаркое из баранины никто не получает шоколадный торт.

• When I'm drunk I become violent; but now I'm quiet.

  Когда я пьян, я буйный! А сейчас я тихий.

• Well, I wish for a nice, quiet evening where you go to sleep and I raid the icebox.

  Я хочу спокойный, тихий вечер, где ты пойдёшь спать, а я пойду к холодильнику. Хорошо.

• Well, I guess I'd say quiet, steady, predictable, though I mean that in a good way.

  Ну, думаю, я бы сказала тихий, уравновешенный, предсказуемый, но все это в хорошем смысле.

• Further along the coast, Porlock is a quiet coastal town with an adjacent salt marsh nature reserve and a harbour at nearby Porlock Weir.

  Далее по берегу расположен тихий приморский город Порлок, близ которого находятся заповедный болотный солончак и гавань Porlock Weir.

• Okay, that's fine, but let's just find you a quiet corner, Get some food in your stomach.

  Ладно, хорошо, но давай найдем тебе тихий уголок и скормим твоему животу немного еды.

• A cat once strayed into a quiet temple the priests fought to catch it.

  Однажды в тихий храм забрёл котёнок, и монахи, поймав его, перессорились.

• Because Mateo's so little and so incredibly quiet,

  Так как Матео такой маленький и невероятно тихий

• Well, given all the recent excitement, I thought that a quiet night in would be nice for a change.

  Ну, учитывая последние события, я подумала, что тихий вечер в этот раз будет кстати.

• You know, sometimes I'd give anything for just a quiet evening out with my wife.

  Знаешь, иногда я всё бы отдал за тихий вечер в компании моей жены.

• "He was kind of quiet."

  "Он был такой тихий."

• And in the lab it was so quiet, delicate.

  ј в лаборатории был такой тихий, деликатный.

• We want people to experience this as a quiet and serene home, not a college dorm.

  Мы же хотим, чтобы люди поняли, какой это тихий и спокойный дом, а не общежитие колледжа.

Другие варианты перевода слова quiet

• Спокойный
• Тишина
• Покой
• Спокойствие
• Тайне
• Секрете
• Молчаливый
• Молчишь
• Шуметь
• Затишье
• Успокоить
• Тихоня

Слово quiet в словаре

Quiet — Тихий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом quiet

• keep quietмолчать, не издавать ни звука
• quiet as a mouseбыть очень тихим, молчаливым, робким

Фразовые глаголы со словом quiet

• quiet downутихать, успокаиваться; успокаивать, утихомирить