| I wish that I had been quicker. | Жаль, что не смог быстрее. |
| No, but it's quicker if you do it. | Нет, но будет быстрее, если это сделаешь ты. |
| It'll be quicker if I go alone. | Будет быстрее, если я поеду один. |
| So he was dispatched by another operative who was younger, quicker... And deadlier. | Так что его убил другой оперативник, который моложе, быстрее... беспощаднее. |
| Alright, I suppose that would be quicker. | Хорошо, полагаю, так будет быстрее. |
| The next time I ask a question, answer quicker. | В следующий раз, когда я задам вопрос, отвечай быстрее. |
| Maybe a little quicker than you thought. | Может, даже быстрее, чем ты думал. |
| I think you could cut this sentence shorter and just get to the theme quicker. | Думаю, ты можешь сократить это предложение и просто быстрее добраться до темы. |
| Yes, it's quicker, but in the long-term... | Да, так быстрее, но в перспективе... |
| The virus back home is moving quicker than any of us could've imagined. | У нас дома вирус распространяется быстрее, чем мы можем представить. |
| He's quicker than I thought. | Он быстрее, чем я думал. |
| You'll make it to court quicker than to captivity. | Быстрее под трибунал попадешь, чем в плен. |
| They're the quicker picker-upper. Two rolls for 2.99. | Соберут быстрее всех Два рулона за 2.99. |
| Yes, and I could be quicker. | Ну, я мог бы и ещё быстрее. |
| If you stay calm, you'll get well quicker. | Если ты успокоишься, быстрее пойдёшь на поправку. |
| You'd probably be quicker getting on to County. | Может будет быстрее узнать у окружной полиции. |
| Because I'm quicker than all of you. | Потому что я быстрее вас всех. |
| Women do tend to move on quicker than men. | Женщины обычно двигаются дальше быстрее мужчин. |
| It was killing him quicker than the cancer. | Это убивало его быстрее, чем рак. |
| There might be a way to make it quicker. | Может быть это можно сделать быстрее. |
| Usually, I'd leave because it was quicker. | Обычно уходил я, так как я быстрее. |
| Much quicker than you might think. | Гораздо быстрее, чем вам кажется. |
| The more you change things, the quicker the projections start to converge on you. | Чем больше ты меняешь всё вокруг, тем быстрее проекции стремятся к тебе. |
| You tell me where we're going, I can help us get there quicker. | Ты говоришь мне, куда мы идем, я помогаю нам добраться туда быстрее. |
| So they can become a man quicker. | Чтобы те могли быстрее стать мужчинами. |