| I can't. I'm too wired and my pulse is racing. | Я не могу. я слишком напряжен и мой пульс частый. |
| You check for a pulse, but find none. | Вы проверяете пульс, но не находите его. |
| Your pulse is just like mine. | У вас такой же пульс как у меня. |
| I think I can feel a pulse. | Я думаю, что я чувствую пульс. |
| I wouldn't dance to it, but that's a pulse. | Можете не танцевать, но это пульс. |
| Well, I know she can dial a phone and has a pulse. | Ну, я знаю, что она умеет набирать номер, и у неё есть пульс. |
| And you try to lay in bed and hear the throbbing of your pulse, your heart. | Ты стараешься заснуть и слышишь свой пульс, свое сердце. |
| Slow pulse, fever, paralysis. | Медленный пульс, лихорадка, паралич. |
| A racing pulse, and a low temperature. | У него учащен пульс при пониженной температуре. |
| If your pulse didn't speed up, that must mean... | Если ваш пульс не ускорился, это значит, что вы... |
| He's got some fever and his pulse is a little low. | У него высокая температура, и пульс немного медленный. |
| Well, may your pulse beat as your heart would wish. | Что ж, пусть ваш пульс бьется так, как захочет ваше сердце. |
| I... I can't get a pulse. | Я не могу нащупать его пульс. |
| There's a pulse. I repeat, we have a pulse. | Есть пульс, повторяю, есть пульс. |
| It's a slow pulse, but it's a pulse nonetheless. | Слабый пульс, но это пульс, тем не менее. |
| You said his pulse was normal. | Ты говорил, что пульс у него нормальный. |
| First, I check my my pulse... | Во-первых, я проверяю часы... Затем измеряю пульс... |
| Faint pulse, but he's alive. | Пульс слабый, но он жив. |
| That's because your pulse is low. | Это происходит, потому что падает пульс. |
| He's running a fever, and his pulse is weak. | Он лихорадит и у него слабый пульс. |
| No, my pulse is rapid. | Нет, у меня учащенный пульс. |
| (wheezes) Guys, his pulse is slow. | (хрипит) Ребята, у него замедленный пульс. |
| Her pulse is thready and her heart's racing. | Нитевидный пульс и скачкообразный сердечный ритм. |
| Wash, change, pulse and temperature. | Вымой, переодень, измерь пульс и температуру. |
| He's alive, but we can't get a pulse. | Жив, но пульс не прощупывается. |